Hieronder staat de songtekst van het nummer Keep Your Picture Clear , artiest - Tom McRae met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tom McRae
King of Cards
Keep Your Picture Clear
Here I go, back again
Sliding off the ceiling
Was I gone for long
Did I just flick the switch
Across the street away from me
A man is singing ‘Sympathy for the Devil',
And he’s getting all the words wrong.
His newspaper flies desperately
But words aren’t wings like gravity
They’ll keep you here
It’s a theory to subscribe to
But you know you’re being lied to
So keep your picture clear
Keep your picture clear
Stay awake, the lines are drawn.
You’re never right until you’re wrong
In the eyes of the world
And a picture tells a thousand lies
Little dots in black and white.
You’ve no idea
The strongest will survive
But its the scum that always rises
So keep your picture clear
Keep your picture clear
Keep your picture clear
And you talk just like a diplomat,
But hide the gun behind your back
The leaders need a bloody war
Congratulations, this is yours
Looking through the history books
Of liars, cheats, and petty crooks
They’ll print your picture clear
Print your picture clear
Keep your picture clear
Keep your picture clear
Keep your picture clear
Keep your picture clear
Keep your picture clear
Koning van kaarten
Houd je foto duidelijk
Hier ga ik, weer terug
Van het plafond glijden
Was ik lang weg?
Heb ik zojuist de schakelaar omgedraaid?
Aan de overkant van mij
Een man zingt 'Sympathy for the Devil',
En hij begrijpt alle woorden verkeerd.
Zijn krant vliegt wanhopig
Maar woorden zijn geen vleugels zoals zwaartekracht
Ze houden je hier
Het is een theorie om je op te abonneren
Maar je weet dat er tegen je wordt gelogen
Dus houd je foto duidelijk
Houd je foto duidelijk
Blijf wakker, de lijnen zijn getekend.
Je hebt nooit gelijk totdat je ongelijk hebt
In de ogen van de wereld
En een foto vertelt duizend leugens
Kleine stippen in zwart-wit.
Je hebt geen idee
De sterkste zal overleven
Maar het is het uitschot dat altijd stijgt
Dus houd je foto duidelijk
Houd je foto duidelijk
Houd je foto duidelijk
En je praat net als een diplomaat,
Maar verberg het pistool achter je rug
De leiders hebben een bloedige oorlog nodig
Gefeliciteerd, deze is van jou
Door de geschiedenisboeken kijken
Van leugenaars, bedriegers en kleine boeven
Ze drukken je foto duidelijk af
Print je foto duidelijk
Houd je foto duidelijk
Houd je foto duidelijk
Houd je foto duidelijk
Houd je foto duidelijk
Houd je foto duidelijk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt