Hieronder staat de songtekst van het nummer Belly of a Whale , artiest - Tom McRae met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tom McRae
And you let go, slept in the belly of a whale
And it keeps her safe.
She dreams of falling through the waves in an ocean glue.
And you would go, she kept a poem in her shoe
And it keeps her safe.
Words of beauty, words of grace, she almost glance.
And when I’m falling into sleep
My mind would draw me into memory.
I think I’ve been too long away,
My burning cold fade into gray,
I miss your flame.
And you were a boy, sees the world a different way
And it keeps him safe,
Keeps the smile upon his face in a private joke.
When I’m falling into sleep
My whiskey dreams play tricks on me.
And I think I’m someone else,
Someone who’s plans all worked out this time.
Come on, cover me, sweet sleep
Come on, love me in my dream.
Come on, cover me, sweet sleep.
Think I’ve been too long away,
The day is night and the night won’t take me in its arms.
En je liet los, sliep in de buik van een walvis
En het houdt haar veilig.
Ze droomt ervan door de golven te vallen in een oceaanlijm.
En jij zou gaan, ze hield een gedicht in haar schoen
En het houdt haar veilig.
Woorden van schoonheid, woorden van genade, ze keek bijna.
En als ik in slaap val
Mijn geest zou me in het geheugen trekken.
Ik denk dat ik te lang weg ben geweest,
Mijn brandende kou vervaagt tot grijs,
Ik mis je vlam.
En jij was een jongen, ziet de wereld op een andere manier
En het houdt hem veilig,
Houdt de glimlach op zijn gezicht in een privégrap.
Als ik in slaap val
Mijn whiskydromen spelen parten met me.
En ik denk dat ik iemand anders ben,
Iemand wiens plannen dit keer allemaal zijn gelukt.
Kom op, dek me toe, zoete slaap
Kom op, hou van me in mijn droom.
Kom op, dek me toe, zoete slaap.
Denk dat ik te lang weg ben geweest,
De dag is nacht en de nacht neemt me niet in zijn armen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt