Глубина - ТОКИО

Ты уходишь в глубину,

Чтоб услышать тишину,

Чтоб увидеть новый мир,

А не новую войну.

Обратиться к небесам,

Научиться быть собой.

Ты решаешь это сам,

А не кто-нибудь другой.

Открой свои глаза,

Не бойся — я с тобой.

Ты слышишь: голоса

Зовут нас за собой.

Ты уходишь в глубину,

Первый раз и навсегда,

Чтоб увидеть новый мир,

Где горит твоя звезда.

Открой свои глаза, наступило время,

Не бойся — я с тобой.

Будь самим собою.

Ты слышишь голоса?!

Мы уходим в небо

Зовут нас за собой, за своей звездою.

Je gaat de diepte in

Om de stilte te horen

Om de nieuwe wereld te zien

En geen nieuwe oorlog.

Keer je naar de hemel

Leer jezelf te zijn.

Jij bepaalt het zelf

En niemand anders.

Open je ogen,

Wees niet bang - ik ben bij je.

Hoor je: stemmen

Ze bellen ons zelf.

Je gaat de diepte in

Eerste keer en voor altijd

Om de nieuwe wereld te zien

Waar je ster brandt

Open je ogen, de tijd is gekomen

Wees niet bang - ik ben bij je.

Blijf jezelf.

Hoor je stemmen?!

We gaan naar de hemel

Ze bellen ons voor zichzelf, voor hun ster.