Hieronder staat de songtekst van het nummer Well , artiest - Token met vertaling
Originele tekst met vertaling
Token
Yeah
Lot of folks want a check off me
Not a lot wanna check on me
Talkin' to me like, «Where's my cut?»
Like I got treasure chests on me
Talkin' to me like, «Damn, you changed»
Talkin' to me one mile a minute
Then they ask me for a picture, though
And wonder why I don’t smile in it
Ayy, put on my hoodie then put on my coat
Cover my face up so you didn’t know
See me in public with head to my toes
Probably me, you should leave me alone
Spent the whole week in the booth all alone
My manager want a song that is happy
Back to the lab to rewrite what I wrote
Maybe I cannot do this shit alone
Maybe I need me a ghostwriter too
Write me a song that I probably should use
Happy-go-lucky and sing me a tune
Maybe can help me with choruses too
Lord knows that isn’t my strong suit
Lord knows I’m lackin' attributes
Lord knows every time my manager call me
Motherfucker, I got this attitude
The worst part of doing things all by yourself
Is when they fall, you cannot blame nobody else
I could be on the floor and dying by myself
And still be too embarrassed, askin' for your help
I can’t complain, but if I could I probably would
So in that case, I’m doin' well, I’m doin' well, I’m doin' well
I’m 'bout to fall but when I pick up on your call
I’m doin' well, I’m doin' well
I’m smart enough to write this song
But not enough to go market it
Rich enough not to worry 'bout it
But not enough to let mama quit
I’m wise enough to know who I am
But not enough to know what I can be
Loud enough for them to hear me out
But not enough for them to understand me
I’m proud enough to brag all the time
But not enough to forget the flaws
Loyal enough to buy my friends a meal
But not enough to give my friend a job
I’m liked enough not to get kicked out
But not enough for them to invite me
Cool enough to bring a chick back
But not enough for her to really like me
Ayy, free shit, free shit, all around my house, just free shit
I’m famous enough to get shit for free
But not enough to get the shit I like
Reliable enough to kill the show
But not enough to show up on time
Believe in myself enough to grind
But not enough to not fucking sign
Ayy, tell the label I need a crib
With a tennis court for mommy and a bed for my bitch
Both of 'em know my life is all up in the air
Right now, this could be the biggest I get
So right now, tell my manager bring in the paperwork
I know that it ain’t about the money
Sure, I know how the paper work
I know how the fame work
I know how the dues work
I’m a success now, but still could be a loser
The worst part of doing things all by yourself
Is when they fall, you cannot blame nobody else
I could be on the floor and dying by myself
And still be too embarrassed, askin' for your help
I can’t complain, but if I could I probably would
So in that case, I’m doin' well, I’m doin' well, I’m doin' well
I’m 'bout to fall but when I pick up on your call
I’m doin' well, I’m doin' well
Ja
Veel mensen willen me afvinken
Er zijn niet veel mensen die mij willen controleren
Praat tegen me als: "Waar is mijn deel?"
Alsof ik schatkisten bij me heb
Praat tegen me als: "Verdomme, je bent veranderd"
Praat tegen me een mijl per minuut
Maar dan vragen ze me wel om een foto
En vraag me af waarom ik er niet in lach
Ayy, doe mijn hoodie aan en doe dan mijn jas aan
Bedek mijn gezicht zodat je het niet wist
Zie me in het openbaar met kop aan mijn tenen
Ik waarschijnlijk, je moet me met rust laten
Heb de hele week alleen in het hokje gezeten
Mijn manager wil een vrolijk nummer
Terug naar het lab om te herschrijven wat ik heb geschreven
Misschien kan ik deze shit niet alleen
Misschien heb ik ook een ghostwriter nodig
Schrijf me een nummer dat ik waarschijnlijk zou moeten gebruiken
Happy-go-lucky en zing me een deuntje
Kan me misschien ook helpen met refreinen
Heer weet dat dat niet mijn sterke punt is
Heer weet dat ik geen attributen heb
God weet dat elke keer dat mijn manager me belt
Klootzak, ik heb deze houding
Het ergste van dingen alleen doen
Is wanneer ze vallen, kun je niemand anders de schuld geven
Ik zou op de grond kunnen liggen en in mijn eentje sterven
En nog steeds te beschaamd zijn, om je hulp vragen
Ik mag niet klagen, maar als ik kon, zou ik dat waarschijnlijk doen
Dus in dat geval gaat het goed met mij, gaat het goed met mij
Ik sta op het punt te vallen, maar als ik je oproep opneem
Met mij gaat het goed, met mij gaat het goed
Ik ben slim genoeg om dit nummer te schrijven
Maar niet genoeg om het op de markt te brengen
Rijk genoeg om je er geen zorgen over te maken
Maar niet genoeg om mama te laten stoppen
Ik ben wijs genoeg om te weten wie ik ben
Maar niet genoeg om te weten wat ik kan zijn
Luid genoeg zodat ze me kunnen horen
Maar niet genoeg om me te begrijpen
Ik ben trots genoeg om de hele tijd op te scheppen
Maar niet genoeg om de gebreken te vergeten
Loyaal genoeg om een maaltijd voor mijn vrienden te kopen
Maar niet genoeg om mijn vriend een baan te geven
Ik ben aardig genoeg om niet eruit gegooid te worden
Maar niet genoeg om me uit te nodigen
Cool genoeg om een kuiken terug te brengen
Maar niet genoeg voor haar om me echt leuk te vinden
Ayy, gratis shit, gratis shit, overal in mijn huis, gewoon gratis shit
Ik ben beroemd genoeg om gratis shit te krijgen
Maar niet genoeg om de shit te krijgen die ik leuk vind
Betrouwbaar genoeg om de show te doden
Maar niet genoeg om op tijd te verschijnen
Geloof genoeg in mezelf om te malen
Maar niet genoeg om verdomme niet te tekenen
Ayy, vertel het label dat ik een wieg nodig heb
Met een tennisbaan voor mama en een bed voor mijn teef
Ze weten allebei dat mijn leven in de lucht hangt
Op dit moment kan dit de grootste zijn die ik krijg
Dus zeg nu tegen mijn manager dat hij het papierwerk binnenbrengt
Ik weet dat het niet om het geld gaat
Natuurlijk, ik weet hoe het papier werkt
Ik weet hoe de roem werkt
Ik weet hoe de contributie werkt
Ik ben nu een succes, maar kan nog steeds een loser zijn
Het ergste van dingen alleen doen
Is wanneer ze vallen, kun je niemand anders de schuld geven
Ik zou op de grond kunnen liggen en in mijn eentje sterven
En nog steeds te beschaamd zijn, om je hulp vragen
Ik mag niet klagen, maar als ik kon, zou ik dat waarschijnlijk doen
Dus in dat geval gaat het goed met mij, gaat het goed met mij
Ik sta op het punt te vallen, maar als ik je oproep opneem
Met mij gaat het goed, met mij gaat het goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt