Hieronder staat de songtekst van het nummer Little Boy , artiest - Token met vertaling
Originele tekst met vertaling
Token
All this stuff it used to be a little big on me
But now it’s fittin' and I’m lovin' it (yeah!)
Aye, I don’t hate on those who hate on me but secretly
Just hate themselves so much they cover shit (yeah!)
Aye, youngin' with a little bit of fame, I’m prayin'
It don’t mess me up, but I need to tone it down
Yeah, fuck, I fucked around and did some shit in Amsterdam
I’ll probly never tell a soul about (yeah!)
Aye, why you mad at what I’m doin' like we dated?
How many dates we been on, huh?
Aye, how many women you kick it with on tour?
How many dates I been on?
Hmmm
Aye, approximately that many, my momma she’d be so angry
Tellin' me I be full of it (woah!)
But I ain’t changin' for anyone, I’ve adapted to my environment
Homie, come and look at this!
I kill everything, I kill everything
They look at me like I caught a body (woah!)
I was never focused on the fortune, now I gotta be
'Cause they be tryna rob me (woah!)
Old and new friends say one minute, just a need
It’s all these brand new girls and shady groupies (woah!)
I ain’t satisfied with how these people treat me
I don’t want no handshakes, salute me, yeah!
Shut the door behind you, don’t say a word
Let your hair down, I’ll be back in a minute (yeah!)
I’m 'bout to show you what this whole entire world’s fuckin' missing (that's me!
You popped up at the perfect time of my whole existence
I will fly you out, right the fuck now, just give me the word
I am so in, yeah
Shit changed, you ain’t, no no (little boy)
Car fast, life fast, don’t slow (little boy)
She fast, cash fast, don’t dope (little boy)
Stone cold, hot hot, tsst tsst (little boy)
Oh, shit!
God damn!
What?
(little boy)
What’s that?
Oh, man!
What?
(little boy)
Stone cold, stone cold.
What?
(little boy)
Hot, hot, tsst, tsst (little boy)
Little boy couldn’t walk on his own, talk on his own
Yeah, and now he can (yeah!)
I got my hand on my belt, my chick come along, and it’s gettin' out of hand
I don’t argue no more, homie, shut the fuck up, I don’t argue no more (no!)
I got plans to discuss, I got papers to sign, I got ya’ll to ignore
Aye, hold up, hold up, wait a little half a fuckin' second, I’m confused
I ain’t never met you, why you talkin' like you’re in my fuckin' crew?
I hope that life will treat you better, I just don’t know what you’re gonna do
It’s same when they gettin' behind my back, I’m back, backin' into you (yeah!)
Why’re you talkin' like- you got it?
Hey, trigger, but I can’t put a finger on
it
You fail and you fail and you fail and you fail, I give you the boot (the boot!)
Aye, take it to the roof (the roof!), yeah, drop you at the school (goodbye!)
Lookin' at me like you know what I be thinkin', I be lookin' back at you
Like what the fuck are you thinkin'?
(yeah!)
I don’t believe in anything that ain’t in front of me
You ain’t a friend to me, you 'fraid of me, you frontin' like you isn’t
I ain’t goin' to college momma, they focus on tuition
I was never in tuition, 'cause you gave me intuition
I never wish for anything, I make it happen, I know it’s hard to imagine
Your little boy is a savage and a beast (yeah!)
Shit changed, you ain’t, no no (little boy)
Car fast, life fast, don’t slow (little boy)
She fast, cash fast, don’t dope (little boy)
Stone cold, hot hot, tsst tsst (little boy)
Oh, shit!
God damn!
What?
(little boy)
What’s that?
Oh, man!
What?
(little boy)
Stone cold, stone cold.
What?
(little boy)
Hot, hot, tsst, tsst (little boy)
Al deze dingen waren vroeger een beetje groot voor mij
Maar nu past het en ik hou ervan (ja!)
Ja, ik haat degenen die mij haten niet, maar stiekem
Haat zichzelf zo erg dat ze shit bedekken (ja!)
Aye, jong met een beetje bekendheid, ik bid
Het brengt me niet in de war, maar ik moet het afzwakken
Ja, verdomme, ik heb wat gerommeld en wat gedaan in Amsterdam
Ik zal waarschijnlijk nooit een ziel vertellen over (ja!)
Ja, waarom ben je boos op wat ik doe zoals we daten?
Op hoeveel dates zijn we geweest?
Ja, met hoeveel vrouwen ga je op tournee?
Op hoeveel dates ben ik geweest?
Hmmm
Ja, ongeveer zoveel, mijn moeder zou zo boos zijn
Vertel me dat ik er vol van ben (woah!)
Maar ik verander voor niemand, ik heb me aangepast aan mijn omgeving
Homie, kom eens kijken!
Ik vermoord alles, ik vermoord alles
Ze kijken naar me alsof ik een lichaam heb gevangen (woah!)
Ik was nooit gefocust op het fortuin, nu moet ik dat wel zijn
Omdat ze me proberen te beroven (woah!)
Oude en nieuwe vrienden zeggen: één minuut, slechts een behoefte
Het zijn al deze gloednieuwe meisjes en louche groupies (woah!)
Ik ben niet tevreden met hoe deze mensen me behandelen
Ik wil geen handdrukken, groet me, yeah!
Doe de deur achter je dicht, zeg geen woord
Laat je haar los, ik ben zo terug (ja!)
Ik sta op het punt je te laten zien wat deze hele wereld verdomme mist (dat ben ik!
Je verscheen op het perfecte moment van mijn hele bestaan
Ik zal je eruit vliegen, verdomme, geef me gewoon het woord
Ik doe zo mee, yeah
Shit veranderd, jij niet, nee nee (kleine jongen)
Auto snel, het leven snel, niet langzaam (kleine jongen)
Ze snel, contant geld snel, niet dopen (kleine jongen)
Steenkoud, heet heet, tsst tsst (kleine jongen)
O, shit!
Godverdomme!
Wat?
(kleine jongen)
Wat is dat?
Oh man!
Wat?
(kleine jongen)
Steenkoud, steenkoud.
Wat?
(kleine jongen)
Heet, heet, tsst, tsst (kleine jongen)
Kleine jongen kon niet alleen lopen, alleen praten
Ja, en nu kan hij (ja!)
Ik heb mijn hand aan mijn riem, mijn kuiken kom langs, en het loopt uit de hand
Ik maak geen ruzie meer, homie, hou je bek, ik maak geen ruzie meer (nee!)
Ik heb plannen om te bespreken, ik moet papieren ondertekenen, ik moet je negeren
Aye, wacht even, wacht even, ik ben in de war
Ik heb je nog nooit ontmoet, waarom praat je alsof je in mijn verdomde crew zit?
Ik hoop dat het leven je beter zal behandelen, ik weet alleen niet wat je gaat doen
Het is hetzelfde als ze achter mijn rug gaan staan, ik ben terug, steun in jou (ja!)
Waarom praat je alsof je het begrijpt?
Hé, trigger, maar ik kan er geen vinger op leggen
het
Je faalt en je faalt en je faalt en je faalt, ik geef je de boot (de boot!)
Ja, breng het naar het dak (het dak!), Ja, zet je af bij de school (tot ziens!)
Kijk naar me alsof je weet wat ik denk, ik kijk terug naar jou
Wat denk je verdomme?
(ja!)
Ik geloof niet in iets dat niet voor mijn neus staat
Je bent geen vriend voor me, je bent bang voor me, je frontin zoals je niet bent
Ik ga niet naar schoolmoeder, zij concentreren zich op collegegeld
Ik heb nooit les gehad, omdat je me intuïtie hebt gegeven
Ik wens nooit iets, ik laat het gebeuren, ik weet dat het moeilijk voor te stellen is
Je kleine jongen is een wilde en een beest (ja!)
Shit veranderd, jij niet, nee nee (kleine jongen)
Auto snel, het leven snel, niet langzaam (kleine jongen)
Ze snel, contant geld snel, niet dopen (kleine jongen)
Steenkoud, heet heet, tsst tsst (kleine jongen)
O, shit!
Godverdomme!
Wat?
(kleine jongen)
Wat is dat?
Oh man!
Wat?
(kleine jongen)
Steenkoud, steenkoud.
Wat?
(kleine jongen)
Heet, heet, tsst, tsst (kleine jongen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt