Hieronder staat de songtekst van het nummer Student Loans , artiest - tobi lou met vertaling
Originele tekst met vertaling
tobi lou
I keep gettin' stuck in this room
I keep lookin' up at the moon
Like I did not come here to lose
I only wear comfortable shoes
I got the lil' pay with the boost
My other lil' pay got the zoom
Might even see what that new balance do
Workin' that bitch with a new attitude
I’m a free agent I go where I want, hmm (I got where I want)
Like it or not, my therapist told me that I gotta chill, hmm (I gotta chill)
But I like it hot
I stay on that water you think I’m a boat, hmm (Ayy, lil' boat, lil' boat)
I might buy a yacht, just playin' I ain’t rich yet (Yeah)
Student loans got me in debt (Yeah, in debt, in debt)
I remember this like it was yesterday but it’s really not
I was on the block as if I was tryna learn how to Milly Rock
Runnin' outside, was in and out, like the Super Bowl with the titties out
They was up at halftime but I ain’t really had any doubt
Shit was harder than a cinder block
Cinderalla with the flip flops
Nigga still chasin' waterfalls
Too many damn close calls
Mind racin' like a Nascar
Zoom, zoom right past y’all
I came up with the, they was sittin' on fast ball
I keep gettin' stuck in this room
I keep lookin' up at the moon
Like I did not come here to lose
I only wear comfortable shoes (Comfortable)
I got the lil' pay with the boost
My other lil' pay got the zoom
Might even see what that new balance do
Workin' that bitch with a new attitude
I’m a free agent I go where I want, hmm (I got where I want)
Like it or not, my therapist told me that I gotta chill, hmm (I gotta chill)
But I like it hot
I stay on that water you think I’m a boat, hmm (Ayy, lil' boat, lil' boat)
I might buy a yacht, just playin' I ain’t rich yet (Yeah)
Student loans (Student), student loans (Student), student loans (Student)
Student loans got me in debt
Still broke but still blessed
Been woke up but still slept on, just woke up still fresh
Real tears, man real sweat
They ain’t know I was a real threat
Took a load off, man four hunnid for your mixtapes
And I still can’t text nobody back
Don’t nobody know where I’m at
I’m tryna work on myself
I took myself over the map (Over the map)
Now why would I go and do that?
(Do that)
I’m tryna find a way out (A way out)
I think I need a break now
I just had a mental break down, down, down
Ik blijf vastzitten in deze kamer
Ik blijf naar de maan kijken
Alsof ik hier niet ben gekomen om te verliezen
Ik draag alleen comfortabele schoenen
Ik heb het kleine loon gekregen met de boost
Mijn andere kleine loon kreeg de zoom
Misschien zelfs zien wat die nieuwe balans doet
Werken die teef met een nieuwe houding
Ik ben een gratis agent Ik ga waar ik wil, hmm (ik heb waar ik wil)
Leuk vinden of niet, mijn therapeut vertelde me dat ik moet chillen, hmm (ik moet chillen)
Maar ik vind het lekker warm
Ik blijf op dat water waarvan je denkt dat ik een boot ben, hmm (Ayy, kleine boot, kleine boot)
Ik zou een jacht kunnen kopen, gewoon spelen, ik ben nog niet rijk (Ja)
Door studieleningen kreeg ik schulden (ja, schulden, schulden)
Ik herinner me dit alsof het gisteren was, maar dat is het echt niet
Ik stond op het blok alsof ik probeerde te leren Milly Rock
Ik rende naar buiten, was in en uit, zoals de Super Bowl met de tieten eruit
Ze waren aan de rust, maar ik twijfelde niet echt
Shit was moeilijker dan een sintelblok
Assepoester met de slippers
Nigga jaagt nog steeds op watervallen
Te veel verdomde close calls
Mind racen als een Nascar
Zoom, zoom rechts langs jullie allemaal
Ik kwam met de, ze zaten op een snelle bal
Ik blijf vastzitten in deze kamer
Ik blijf naar de maan kijken
Alsof ik hier niet ben gekomen om te verliezen
Ik draag alleen comfortabele schoenen (comfortabel)
Ik heb het kleine loon gekregen met de boost
Mijn andere kleine loon kreeg de zoom
Misschien zelfs zien wat die nieuwe balans doet
Werken die teef met een nieuwe houding
Ik ben een gratis agent Ik ga waar ik wil, hmm (ik heb waar ik wil)
Leuk vinden of niet, mijn therapeut vertelde me dat ik moet chillen, hmm (ik moet chillen)
Maar ik vind het lekker warm
Ik blijf op dat water waarvan je denkt dat ik een boot ben, hmm (Ayy, kleine boot, kleine boot)
Ik zou een jacht kunnen kopen, gewoon spelen, ik ben nog niet rijk (Ja)
Studieleningen (Student), studieleningen (Student), studieleningen (Student)
Door studieleningen kwam ik in de schulden
Nog steeds blut maar nog steeds gezegend
Ben wakker geweest maar heb nog geslapen, ben net wakker geworden nog vers
Echte tranen, man echt zweet
Ze weten niet dat ik een echte bedreiging was
Nam een last af, man vier hunnid voor je mixtapes
En ik kan nog steeds niemand terug sms'en
Weet niemand waar ik ben
Ik probeer aan mezelf te werken
Ik nam mezelf over de kaart (Over de kaart)
Waarom zou ik dat gaan doen?
(Doe dat)
Ik probeer een uitweg te vinden (een uitweg)
Ik denk dat ik nu even pauze nodig heb
Ik had net een mentale inzinking down, down, down
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt