Hieronder staat de songtekst van het nummer I Was Sad Last Night I'm OK Now , artiest - tobi lou met vertaling
Originele tekst met vertaling
tobi lou
My palm been itchin' for some days now
I was sad last night, I’m okay now (Yeah)
Got some money from the bank
Put a 20 in the tank, best friend gave me five, that’s a Paypal (Paypal?)
'Cause lately this shit been trickin' on me
My bad 'lil bih went missin' on me
All my confidence sure went missin' on me
Ain’t seen you in a while, are you checkin' on me?
'Cause I was sad last night, I’m okay now
I was hungry as fuck, I just ate now
But the state that I’m in got me anxious again
Are these checks coming in?
(Any day now)
I’m on the grind everyday like Pretty Ricky
I want a house by the lake like Ricki, Ricki
I don’t really need much, I just need a couple bucks
Man this broke shit suck like a hickey, hickey
I was sad last night, I’m okay now
You ever been so hungry you just lay down?
(Yeah)
You ain’t even eat, you just went to sleep
Just so you could dream 'bout some takeout?
Number five with a Sprite (Number five, number five)
Supersize on them fries (Supersize, supersize)
Apple pie on side (Extra fries)
Wait, add some chicken nuggets
You hungry?
My palm been itchin' for some days now
I was sad last night, I’m okay now (Yeah)
Got some money from the bank
Put a 20 in the tank, best friend gave me five, that’s a Paypal (Paypal?)
'Cause lately this shit been trickin' on me
My bad 'lil bih went missin' on me
All my confidence sure went missin' on me
Ain’t seen you in a while, are you checkin' on me?
'Cause I was sad last night, I’m okay now
I was hungry as fuck, I just ate now (Yeah)
But the state that I’m in got me anxious again
Are these checks coming in?
(Any day now)
I’m on the grind everyday like Pretty Ricky
I want a house by the lake like Ricki, Ricki
I don’t really need much, I just need a couple bucks
Man this broke shit suck like a hickey, hickey
I was sad last night (Night)
I was sad last night (Last night)
I was sad last night (Yeah)
I think I’m okay now
Fuck it up yeah (Fuck it up)
Give me everything that you got, yeah
Keep it on lock (Keep it on)
Just keep going don’t stop, stop, ayy
Turn me up yeah (Turn me up)
I’m halfway there like a crop top, uh
Look me up, yeah, ayy, 1−800 make it hot, hot
1−800 make it hot, don’t let it drop
Hit me with the bop, bop, bop
I need everything you got, think outside the box
Tell me what you dot dot dot, ah
Fuck it up yeah (Yeah)
Give me everything that you got, yeah
I’m goin' through a lot
Can’t you see I’m going through a lot?
(Ayy)
My palm been itchin' for some days now
I was sad last night, I’m okay now (Yeah)
Got some money from the bank
Put a 20 in the tank, best friend gave me five, that’s a Paypal (Paypal?)
'Cause lately this shit been trickin' on me
My bad 'lil bih went missin' on me
All my confidence sure went missin' on me
Ain’t seen you in a while, are you checkin' on me?
'Cause I was sad last night, I’m okay now
I was hungry as fuck, I just ate now (Yeah)
But the state that I’m in got me anxious again
Are these checks coming in?
(Any day now)
I’m on the grind everyday like Pretty Ricky
I want a house by the lake like Ricki, Ricki
I don’t really need much, I just need a couple bucks
Man this broke shit suck like a hickey, hickey
I was sad last night, I’m okay now
Mijn hand jeukt al een paar dagen
Ik was verdrietig gisteravond, ik ben nu in orde (Ja)
Heb wat geld van de bank
Zet een 20 in de tank, beste vriend gaf me vijf, dat is een Paypal (Paypal?)
Omdat deze shit me de laatste tijd voor de gek houdt
Mijn slechte 'lil bih ging mis' op mij
Al mijn vertrouwen is me zeker ontgaan
Ik heb je al een tijdje niet gezien, hou je me in de gaten?
Omdat ik gisteravond verdrietig was, ben ik nu in orde
Ik had zo'n honger, ik heb nu net gegeten
Maar de toestand waarin ik me bevind, maakte me weer angstig
Komen deze cheques binnen?
(Elk moment)
Ik ben elke dag bezig, zoals Pretty Ricky
Ik wil een huis aan het meer zoals Ricki, Ricki
Ik heb niet echt veel nodig, ik heb alleen een paar dollar nodig
Man, deze brak shit zuigt als een zuigzoen, zuigzoen
Ik was gisteravond verdrietig, nu ben ik in orde
Heb je ooit zo'n honger gehad dat je gewoon ging liggen?
(Ja)
Je hebt niet eens gegeten, je bent gewoon gaan slapen
Zodat je kunt dromen over een afhaalmaaltijd?
Nummer vijf met een Sprite (nummer vijf, nummer vijf)
Supersize op hen friet (Supersize, supersize)
Appeltaart erbij (Extra frietjes)
Wacht, voeg wat kipnuggets toe
Heb je honger?
Mijn hand jeukt al een paar dagen
Ik was verdrietig gisteravond, ik ben nu in orde (Ja)
Heb wat geld van de bank
Zet een 20 in de tank, beste vriend gaf me vijf, dat is een Paypal (Paypal?)
Omdat deze shit me de laatste tijd voor de gek houdt
Mijn slechte 'lil bih ging mis' op mij
Al mijn vertrouwen is me zeker ontgaan
Ik heb je al een tijdje niet gezien, hou je me in de gaten?
Omdat ik gisteravond verdrietig was, ben ik nu in orde
Ik had zo'n honger, ik heb net gegeten (Ja)
Maar de toestand waarin ik me bevind, maakte me weer angstig
Komen deze cheques binnen?
(Elk moment)
Ik ben elke dag bezig, zoals Pretty Ricky
Ik wil een huis aan het meer zoals Ricki, Ricki
Ik heb niet echt veel nodig, ik heb alleen een paar dollar nodig
Man, deze brak shit zuigt als een zuigzoen, zuigzoen
Ik was verdrietig gisteravond (Nacht)
Ik was verdrietig gisteravond (Gisteravond)
Ik was verdrietig gisteravond (Ja)
Ik denk dat ik nu in orde ben
Fuck it up yeah (Fuck it up)
Geef me alles wat je hebt, yeah
Houd het op slot (houd het op slot)
Blijf gewoon doorgaan, stop niet, stop, ayy
Zet me op ja (draai me op)
Ik ben halverwege als een crop top, uh
Zoek me op, ja, ayy, 1800 maak het heet, heet
1.800 maak het heet, laat het niet vallen
Sla me met de bop, bop, bop
Ik heb alles nodig wat je hebt, denk buiten de gebaande paden
Vertel me wat je stip stip stip, ah
Fuck it up yeah (Yeah)
Geef me alles wat je hebt, yeah
Ik maak veel mee
Zie je niet dat ik veel meemaak?
(Ayy)
Mijn hand jeukt al een paar dagen
Ik was verdrietig gisteravond, ik ben nu in orde (Ja)
Heb wat geld van de bank
Zet een 20 in de tank, beste vriend gaf me vijf, dat is een Paypal (Paypal?)
Omdat deze shit me de laatste tijd voor de gek houdt
Mijn slechte 'lil bih ging mis' op mij
Al mijn vertrouwen is me zeker ontgaan
Ik heb je al een tijdje niet gezien, hou je me in de gaten?
Omdat ik gisteravond verdrietig was, ben ik nu in orde
Ik had zo'n honger, ik heb net gegeten (Ja)
Maar de toestand waarin ik me bevind, maakte me weer angstig
Komen deze cheques binnen?
(Elk moment)
Ik ben elke dag bezig, zoals Pretty Ricky
Ik wil een huis aan het meer zoals Ricki, Ricki
Ik heb niet echt veel nodig, ik heb alleen een paar dollar nodig
Man, deze brak shit zuigt als een zuigzoen, zuigzoen
Ik was gisteravond verdrietig, nu ben ik in orde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt