Hieronder staat de songtekst van het nummer Lounar , artiest - tobi lou met vertaling
Originele tekst met vertaling
tobi lou
I think I’m in love with you but I don’t think it’s workin'
All you do is work and party, party, party, party
Don’t need a whole lot of love
Don’t need a whole lot of love
Don’t need a whole lot of love
I just need that shit from you (Hello?)
Don’t need a whole lot of love
Don’t need a whole lot of love
(I don’t think it’s workin')
Don’t need a whole lot of love
(All you do is work and)
I just need that shit from you (You!)
(Party, party, party, party)
Okay, I pull up, hop out, already lit (Yes!)
I’m rollin', so watch out, watch how I spin (Yeah!)
I said that I quit that, but did it again
'Cause I’m with you, yeah, you, uh (You! You!)
I’m magic, like ta-dow, look at my wrist (Look it!)
I’m damaged, but not now, just let me live (Yeah!)
You take me, way way back
I feel like a kid when I’m with you (You! You!)
You, you, you, you, you
I think I’m in love with you but I don’t think it’s workin'
All you do is work and party (Party), party (Party), party, party
You know how I get round my friends
Ain’t seen my niggas in a minute, damn
We threw a party it was different
All that was missing was just you (You! You!)
So I been trippin' off that stuff again
I just need that rush again (Ooh-ooh)
I just hit my plug again
Tryna see what’s up again (Ooh-ooh)
If I fall in, if I ever fall in love again
I’m trippin' over you (You! You!)
Okay, I pop out, like Katie, then march with the bands (Katie)
Let’s run our way baby, as fly as we can, uh (Yeah!)
I’m feelin' so wavy, you know how I get
When I’m with you, yeah (You!)
Okay, oh-okay you know how I feel 'bout you
Don’t you forget (Yeah!)
What we had was special, now it don’t exist (Yeah!)
You take me, like way back
I feel like a kid when I’m with you (Way back, way back)
(You! You!)
You, you, you, you (I'm so lounar, I’m so, I’m so, I’m so)
I’m so lounar (Lounar), I’m a fuckin' loser
Don’t wanna lose her (Lose her)
Should have said somethin' sooner
Like, «What you doin' later?
Can I see you sooner,» like you from
Oklahoma, just cancel my Uber
'Cause that was a dumb line
I ain’t seen the sunshine in about three days
I should come out sometime
I don’t know what I’m drinkin'
Is this moonshine?
I’m tryna get to you, you (You!)
Don’t need a whole lot of
(I think I’m in love with you but)
Don’t need a whole lot of
(I don’t think it’s workin')
Don’t need a whole lot of
(All you do is work and)
I just need that shit from (You!)
(Party, party, party, party, okay)
(Is tobi there?)
(No)
So turn that bitch up when I walk in (When I)
Feel like I rode in on a dolphin (When I walk)
Okay, I’m fucked up I’m just talkin' (Yeah-yeah-yeah)
I’m just sayin' shit for you (You! You!)
You know how I get round my friends
Ain’t seen my niggas in a minute (Damn)
We threw a party with some women
I was just tryna get to you (You!)
I been trippin' off that stuff again
I been hittin' on my plugs again
But if I ever fall in love again
I’ll be trippin' over you (You!)
Don’t need a whole lot of
Don’t need a whole lot of
Don’t need a whole lot of
I just need that shit from (You! You!)
Don’t need a whole lot of love (Ooh)
Don’t need a whole lot of love (Ooh)
Don’t need a whole lot of love (Ooh)
I just need that shit from you (You! You!)
Ik denk dat ik verliefd op je ben, maar ik denk niet dat het werkt
Het enige wat je doet is werken en feest, feest, feest, feest
Heb niet heel veel liefde nodig
Heb niet heel veel liefde nodig
Heb niet heel veel liefde nodig
Ik heb gewoon die shit van je nodig (Hallo?)
Heb niet heel veel liefde nodig
Heb niet heel veel liefde nodig
(Ik denk niet dat het werkt)
Heb niet heel veel liefde nodig
(Het enige wat je doet is werken en)
Ik heb gewoon die shit van jou (jij!)
(Feest, feest, feest, feest)
Oké, ik trek omhoog, spring eruit, al verlicht (Ja!)
Ik ben aan het rollen, dus kijk uit, kijk hoe ik draai (Yeah!)
Ik zei dat ik daarmee stopte, maar deed het opnieuw
Omdat ik bij je ben, ja, jij, uh (Jij! Jij!)
Ik ben magisch, zoals ta-dow, kijk naar mijn pols (kijk maar!)
Ik ben beschadigd, maar niet nu, laat me gewoon leven (Yeah!)
Je neemt me mee, heel ver terug
Ik voel me als een kind als ik bij jou ben (Jij! Jij!)
Jij, jij, jij, jij, jij
Ik denk dat ik verliefd op je ben, maar ik denk niet dat het werkt
Het enige wat je doet is werken en feesten (feest), feest (feest), feest, feest
Je weet hoe ik om mijn vrienden heen kom
Ik heb mijn niggas al een minuut niet gezien, verdomme
We gaven een feest, het was anders
Het enige dat ontbrak was alleen jij (Jij! Jij!)
Dus ik ben weer aan het trippen over dat spul
Ik heb gewoon die haast weer nodig (Ooh-ooh)
Ik heb net weer op mijn stekker gedrukt
Probeer te zien wat er weer aan de hand is (Ooh-ooh)
Als ik verliefd word, als ik ooit weer verliefd word
Ik struikel over je (Jij! Jij!)
Oké, ik pop eruit, zoals Katie, en marcheer dan met de bands (Katie)
Laten we onze kant op rennen schat, zo vliegen als we kunnen, uh (Yeah!)
Ik voel me zo golvend, je weet hoe ik word
Als ik bij je ben, ja (jij!)
Oké, oh-oke, je weet hoe ik me voel over jou
Vergeet niet (Ja!)
Wat we hadden was speciaal, nu bestaat het niet (Yeah!)
Je neemt me mee, zoals de weg terug
Ik voel me als een kind als ik bij je ben
(Jij! Jij!)
Jij, jij, jij, jij (ik ben zo lounar, ik ben zo, ik ben zo, ik ben zo)
Ik ben zo lounar (Lounar), ik ben een verdomde loser
Ik wil haar niet kwijtraken (haar kwijtraken)
Had eerder iets moeten zeggen
Zoals, «Wat doe je later?
Kan ik je eerder zien,» zoals jij van
Oklahoma, zeg gewoon mijn Uber op
Want dat was een domme regel
Ik heb de zon al ongeveer drie dagen niet gezien
Ik moet een keer naar buiten komen
Ik weet niet wat ik drink
Is dit maneschijn?
Ik probeer bij je te komen, jij (jij!)
Heb niet heel veel nodig
(Ik denk dat ik verliefd op je ben, maar)
Heb niet heel veel nodig
(Ik denk niet dat het werkt)
Heb niet heel veel nodig
(Het enige wat je doet is werken en)
Ik heb gewoon die shit nodig van (Jij!)
(Feest, feest, feest, feest, oké)
(Is Tobi daar?)
(Nee)
Dus draai die bitch op als ik binnenloop (When I)
Het gevoel hebben dat ik op een dolfijn ben binnengereden (wanneer ik loop)
Oké, ik ben het zat, ik praat gewoon (ja-ja-ja)
Ik zeg alleen maar shit voor jou (Jij! Jij!)
Je weet hoe ik om mijn vrienden heen kom
Ik heb mijn niggas al een minuut niet gezien (verdomme)
We hebben een feestje gegeven met enkele vrouwen
Ik probeerde je gewoon te bereiken (Jij!)
Ik ben weer van dat spul aan het trippen
Ik heb weer op mijn stekkers geslagen
Maar als ik ooit weer verliefd word
Ik zal over je struikelen (jij!)
Heb niet heel veel nodig
Heb niet heel veel nodig
Heb niet heel veel nodig
Ik heb gewoon die shit nodig van (Jij! Jij!)
Heb niet heel veel liefde nodig (Ooh)
Heb niet heel veel liefde nodig (Ooh)
Heb niet heel veel liefde nodig (Ooh)
Ik heb gewoon die shit van je nodig (Jij! Jij!)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt