Hieronder staat de songtekst van het nummer Pegasus Project , artiest - To Speak Of Wolves met vertaling
Originele tekst met vertaling
To Speak Of Wolves
Lost little boy
Can’t begin to carry the weight
Lost little boy
I can’t relate
This is rage
Lost little boy
Fist fights with mad
Don’t know love
Lost little boy
Your hollow words I can hear
The greatest gift that you ever gave
Was your pride before you left that day
I keep those words spinning on replay
Throwing the roses down on your grave
The greatest gift that you ever gave
Was your pride before you left that day
But there was so much left to say
Being the roses down on your grave
Lost little boy
Dragged you outside
Knelt in pain
Lost little boy
Can’t find a way to escape
Lost little boy
With a clenched fist
To pay this debt
Lost little boy
Won’t lift a hand to this man
The greatest gift that you ever gave
Was your pride before you left that day
I keep those words spinning on replay
Throwing the roses down on your grave
The greatest gift that you ever gave
Was your pride before you left that day
But there was so much left to say
Being the roses down on your grave
Flowers by your bedside
They looked more alive than you
I wilt like them
Plucked from the earth
And forced to live somewhere new
Down the hall
The one that swallowed you whole
(Somewhere new)
I left my heart
Trapped inside your crimson ghost
Down the hall
Somewhere new
Th one that swallowed you whole
I’m not angry
How could I be?
You’re the father my Father gave me
I’m not angry
How could I be?
You’re the father the Father gave me
I’m not angry
How could I be?
You’re the father my Father gave me
I’m not angry
How could I be?
You’re the father the Father gave me
The greatest gift that you ever gave
Was your pride before you left that day
I keep those words spinning on replay
Throwing the roses down on your grave
The greatest gift that you ever gave
Was your pride before you left that day
The greatest gift that you ever gave
Was your pride before you left that day
I keep those words spinning on replay
Throwing the roses down on your grave
It was Josh and me
And a fifth of Jack D
When I close my eyes
Your blood is all I see
It was Josh and me
With a fifth of Jack D
When I close my eyes
Your blood is all I see
Verloren kleine jongen
Kan het gewicht niet dragen
Verloren kleine jongen
Ik kan niet vertellen
Dit is woede
Verloren kleine jongen
Vuistgevechten met mad
Ken geen liefde
Verloren kleine jongen
Je holle woorden kan ik horen
Het grootste cadeau dat je ooit hebt gegeven
Was je trots voordat je die dag vertrok?
Ik blijf die woorden draaien tijdens het opnieuw afspelen
De rozen op je graf gooien
Het grootste cadeau dat je ooit hebt gegeven
Was je trots voordat je die dag vertrok?
Maar er was nog zoveel te zeggen
De rozen op je graf zijn
Verloren kleine jongen
Sleepte je naar buiten
Knielen van de pijn
Verloren kleine jongen
Kan geen manier vinden om te ontsnappen
Verloren kleine jongen
Met gebalde vuist
Om deze schuld te betalen
Verloren kleine jongen
Zal geen hand opsteken naar deze man
Het grootste cadeau dat je ooit hebt gegeven
Was je trots voordat je die dag vertrok?
Ik blijf die woorden draaien tijdens het opnieuw afspelen
De rozen op je graf gooien
Het grootste cadeau dat je ooit hebt gegeven
Was je trots voordat je die dag vertrok?
Maar er was nog zoveel te zeggen
De rozen op je graf zijn
Bloemen naast je bed
Ze zagen er levendiger uit dan jij
Ik zal ze leuk vinden
Van de aarde geplukt
En gedwongen om ergens nieuw te wonen
Aan het einde van de gang
Degene die je heel heeft opgeslokt
(Ergens nieuw)
Ik verliet mijn hart
Gevangen in je karmozijnrode geest
Aan het einde van de gang
Ergens nieuw
Degene die je heel heeft opgeslokt
Ik ben niet boos
Hoe zou ik kunnen zijn?
Jij bent de vader die mijn vader me gaf
Ik ben niet boos
Hoe zou ik kunnen zijn?
Jij bent de vader die de Vader me gaf
Ik ben niet boos
Hoe zou ik kunnen zijn?
Jij bent de vader die mijn vader me gaf
Ik ben niet boos
Hoe zou ik kunnen zijn?
Jij bent de vader die de Vader me gaf
Het grootste cadeau dat je ooit hebt gegeven
Was je trots voordat je die dag vertrok?
Ik blijf die woorden draaien tijdens het opnieuw afspelen
De rozen op je graf gooien
Het grootste cadeau dat je ooit hebt gegeven
Was je trots voordat je die dag vertrok?
Het grootste cadeau dat je ooit hebt gegeven
Was je trots voordat je die dag vertrok?
Ik blijf die woorden draaien tijdens het opnieuw afspelen
De rozen op je graf gooien
Het waren Josh en ik
En een vijfde van Jack D
Als ik mijn ogen sluit
Jouw bloed is alles wat ik zie
Het waren Josh en ik
Met een vijfde van Jack D
Als ik mijn ogen sluit
Jouw bloed is alles wat ik zie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt