Hieronder staat de songtekst van het nummer Darkness Often Yields The Brightest Light , artiest - To Speak Of Wolves met vertaling
Originele tekst met vertaling
To Speak Of Wolves
You feel the rhythm pumping through your veins
Backbeat is pulsing, driving you insane
Giving in, was it your mistake?
Endless regret is keeping you awake!
It wasn’t me who spread the sheets
Called it a day and made this bed
The choice is yours, my friend
I never once sold you short
From you can I expect apathy?
Never me!
From a distance I embrace (the) decent!
Watching the mountains fall into the sea (to the sea!)
Head in your hands
Stumble to bended knees
Wishing this moment could be lost in time (lost in time! rewind! rewind!)
Did you think I’d walk away?
Bow down so gracefully
Did you think I’d walk away?
(walk away)
Bow down so gracefully
Say what you want
Say what you need?
I feel you pulling at the thread-
I feel you pulling at the thread
Until the separation of fabric from seam
Watching the mountains fall into the sea (to the sea!)
Head in your hands
Stumble to bended knees
Wishing this moment could be lost in time (lost in time! rewind! rewind!)
Watching the mountains fall into the sea (to the sea!)
Head in your hands
Stumble to bended knees
Wishing this moment could be lost in time
Slipping away, trying to press rewind
And what’s just ripping into your thoughts until it breaks you
Feelings sustained that throughout life right where it keeps you
Remarks are ripping in your thoughts until it breaks you
Throwing away what you create, what has made you
You feel the rhythm pumping through your veins
Backbeat is pulsing, driving you insane
Giving in, was it your mistake?
Endless regret is keeping you awake!
Je voelt het ritme door je aderen stromen
Backbeat pulseert en maakt je gek
Toegeven, was het jouw fout?
Eindeloze spijt houdt je wakker!
Ik was het niet die de lakens uitspreidde
Riep het een dag uit en maakte dit bed op
De keuze is aan jou, mijn vriend
Ik heb je nog nooit te kort verkocht
Kan ik apathie van u verwachten?
Nooit ik!
Van een afstand omhels ik (de) fatsoenlijke!
Kijken hoe de bergen in de zee vallen (naar de zee!)
Hoofd in je handen
Struikel op gebogen knieën
Ik wou dat dit moment verloren kon gaan in de tijd (verloren in de tijd! terugspoelen! terugspoelen!)
Dacht je dat ik weg zou lopen?
Buig zo sierlijk neer
Dacht je dat ik weg zou lopen?
(weglopen)
Buig zo sierlijk neer
Zeg wat je wil
Zeg wat je nodig hebt?
Ik voel dat je aan de draad trekt...
Ik voel dat je aan de draad trekt
Tot de scheiding van stof van naad
Kijken hoe de bergen in de zee vallen (naar de zee!)
Hoofd in je handen
Struikel op gebogen knieën
Ik wou dat dit moment verloren kon gaan in de tijd (verloren in de tijd! terugspoelen! terugspoelen!)
Kijken hoe de bergen in de zee vallen (naar de zee!)
Hoofd in je handen
Struikel op gebogen knieën
Ik wou dat dit moment in de tijd verloren kon gaan
Wegglijden, proberen op terugspoelen te drukken
En wat je gedachten gewoon door je hoofd schieten totdat het je breekt?
Gevoelens die gedurende het hele leven blijven bestaan, precies waar ze je houden
Opmerkingen schieten door je gedachten totdat ze je breken
Weggooien wat je creëert, wat jou heeft gemaakt
Je voelt het ritme door je aderen stromen
Backbeat pulseert en maakt je gek
Toegeven, was het jouw fout?
Eindeloze spijt houdt je wakker!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt