Rainbow - TLC

Rainbow - TLC

  • Jaar van uitgave: 2012
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:19

Hieronder staat de songtekst van het nummer Rainbow , artiest - TLC met vertaling

Tekst van het liedje " Rainbow "

Originele tekst met vertaling

Rainbow

TLC

Originele tekst

Don’t go away, stay here with me

I swear you’ll never want to leave

I know its hard to trust someone

Sometimes its easier to run

I know you’ve been hurt, lied to

I know what you’ve been through

'coz I’ve been there too

And together, together

we can make it through

I’ll take you where a rainbow ends

I’ll show where the love begins

We’ll watch the colors (wash away)

into a brand new day

And if you take my hand (take my hand)

I know you’ll understand (understand)

The love begins (come with me)

where the rainbow ends

Let’s fly away (let's fly away)

just you and me (just you and me)

We’ll find where tomorrow leads

Don’t be afraid (don't be afraid)

to trust your heart

Don’t stop this love before it starts

I know you’ve been hurt, lied to

I know what you’ve been through

'coz I’ve been there too

And together, together

we can make it through

I’ll take you where a rainbow ends

I’ll show where love begins

We’ll watch the colors (wash away)

into a brand new day

And if you take my hand (take my hand)

I know you’ll understand (understand)

The love begins (come with me)

where the rainbow is

Where the rainbow ends

Come with me to the rainbow’s end (Where the rainbow ends)

Where the rainbow ends

I’ll take you where a rainbow ends

I’ll show where love begins

We’ll watch the colors (wash away)

into a brand new day

And if you take my hand (take my hand)

I know you’ll understand (understand)

The love begins (come with me)

where the rainbow is

The love begins (come with me)

where the rainbow is

Liedvertaling

Ga niet weg, blijf hier bij mij

Ik zweer dat je nooit meer weg wilt

Ik weet dat het moeilijk is om iemand te vertrouwen

Soms is het gemakkelijker om uit te voeren

Ik weet dat je gekwetst bent, tegen je gelogen

Ik weet wat je hebt meegemaakt

want ik ben er ook geweest

En samen, samen

we kunnen het halen

Ik breng je waar een regenboog eindigt

Ik zal laten zien waar de liefde begint

We zullen de kleuren bekijken (wegwassen)

op een gloednieuwe dag

En als je mijn hand neemt (neem mijn hand)

Ik weet dat je het zult begrijpen (begrijpen)

De liefde begint (kom met mij mee)

waar de regenboog eindigt

Laten we wegvliegen (laten we wegvliegen)

alleen jij en ik (alleen jij en ik)

We zullen zien waar morgen toe leidt

Wees niet bang (wees niet bang)

om je hart te vertrouwen

Stop deze liefde niet voordat het begint

Ik weet dat je gekwetst bent, tegen je gelogen

Ik weet wat je hebt meegemaakt

want ik ben er ook geweest

En samen, samen

we kunnen het halen

Ik breng je waar een regenboog eindigt

Ik zal laten zien waar liefde begint

We zullen de kleuren bekijken (wegwassen)

op een gloednieuwe dag

En als je mijn hand neemt (neem mijn hand)

Ik weet dat je het zult begrijpen (begrijpen)

De liefde begint (kom met mij mee)

waar de regenboog is

Waar de regenboog eindigt

Kom met me mee naar het einde van de regenboog (waar de regenboog eindigt)

Waar de regenboog eindigt

Ik breng je waar een regenboog eindigt

Ik zal laten zien waar liefde begint

We zullen de kleuren bekijken (wegwassen)

op een gloednieuwe dag

En als je mijn hand neemt (neem mijn hand)

Ik weet dat je het zult begrijpen (begrijpen)

De liefde begint (kom met mij mee)

waar de regenboog is

De liefde begint (kom met mij mee)

waar de regenboog is

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt