Who's It Gonna Be - TLC
С переводом

Who's It Gonna Be - TLC

Альбом
20 Unreleased
Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
240380

Hieronder staat de songtekst van het nummer Who's It Gonna Be , artiest - TLC met vertaling

Tekst van het liedje " Who's It Gonna Be "

Originele tekst met vertaling

Who's It Gonna Be

TLC

Оригинальный текст

It seems like, when I’m with you

Only crazy broads, seem to find you

And I’m thinkin' like, how do they know you?

And just what are you into?

Cause I’m diggin' you, if everything is cool

But if you’re playing games, was good to know you

Let me give you a clue, we could be stuck like glue

But I refuse to be a fool

I wanna get with you but it just seems so crazy

Are these girls necessary?

Why are they all up on you?

And why do you act like it’s cool?

I’m not gonna be your around so you can try and play me

It don’t work that way baby

So let me know who you choose

If I’m here waiting for you

I don’t like to play around

That’s not how I get down

No foolishness allowed

Who’s it gon' be?

I’m not stressing over you

So whatcha gonna do?

Keep playing you will lose

Who’s it gon' be?

(Boy, boy, boy)

(Boy, boy, boy)

(TLC)

It doesn’t feel right, when I’m with you

Having these broads, keep approaching you

If my thoughts are true, I will be with you

You will see just what I’ll do

But if my thoughts are wrong, and what you say is true

I ask you to forgive, before accusing you

I pray I’ll never see, the day go when you

Decide those chicks should be with you

I wanna get with you but it just seems so crazy

Are these girls necessary?

Why are they all up on you?

And why do you act like it’s cool?

I’m not gonna be around so you can try and play me

It don’t work that way, baby

So let me know who you choose

If I’m here waiting for you (Lets go)

I don’t like to play around (Don't like to play around)

That’s not how I get down (No no)

No foolishness allowed

Who’s it gon' be?

(Yeah)

I’m not stressing over you (Not gon' stress)

So whatcha gonna do?

(Whatcha gonna do?)

Keep playing you will lose

Who’s it gon' be?

It’s been a minute since I seen you

I’ve just been killin' time

Lettin' all these bitches know

That you will always be mine

Disappear and reappear

We held it down through the years

All the crazy shit we’ve been through

Can’t take no more tears

Fell in love when I first met you

Put you all on my team

Introduced you to my crew

Told you my every dream

It was us against the world

Nobody could come between

Passionate, crazy shit

If you know what I mean (let's go)

I don’t like to play around

That’s not how I get down

No foolishness allowed

Who’s it gon' be?

I’m not stressing over you

So whatcha gonna do?

Keep playing you will lose (Yea yea)

Who’s it gon' be?

Who’s it gon' be?

Who’s it gon' be?

Who’s it gon' be?

TLC

I don’t like to play around

That’s not how I get down

No foolishness allowed

Who’s it gon' be?

I’m not stressing over you

So whatcha gonna do?

Keep playing you will lose

Who’s it gon' be?

(TLC)

Перевод песни

Het lijkt alsof, als ik bij je ben

Alleen gekke meiden, lijken je te vinden

En ik denk, hoe kennen ze jou?

En waar heb je zin in?

Want ik graaf je, als alles cool is

Maar als je games speelt, was het goed je te leren kennen

Laat me je een idee geven, we kunnen vast komen te zitten als lijm

Maar ik weiger een dwaas te zijn

Ik wil met je mee, maar het lijkt zo gek

Zijn deze meisjes nodig?

Waarom zijn ze allemaal op je af?

En waarom doe je alsof het cool is?

Ik zal niet bij jou in de buurt zijn, dus je kunt proberen met me te spelen

Zo werkt het niet schat

Dus laat me weten wie je kiest

Als ik hier op je wacht

Ik hou niet van spelen

Zo kom ik niet neer

Geen dwaasheid toegestaan

Wie wordt het?

Ik maak me niet druk om jou

Dus wat ga je doen?

Blijf spelen, je zult verliezen

Wie wordt het?

(Jongen, jongen, jongen)

(Jongen, jongen, jongen)

(TLC)

Het voelt niet goed als ik bij je ben

Met deze meiden, blijf je benaderen

Als mijn gedachten waar zijn, zal ik bij je zijn

Je zult zien wat ik ga doen

Maar als mijn gedachten verkeerd zijn en wat je zegt is waar?

Ik vraag je om te vergeven, voordat ik je beschuldig

Ik bid dat ik het nooit zal zien, de dag dat je

Beslis dat die meiden bij jou moeten zijn

Ik wil met je mee, maar het lijkt zo gek

Zijn deze meisjes nodig?

Waarom zijn ze allemaal op je af?

En waarom doe je alsof het cool is?

Ik zal er niet zijn, dus je kunt proberen met me te spelen

Zo werkt het niet, schat

Dus laat me weten wie je kiest

Als ik hier op je wacht (laten we gaan)

Ik hou niet van spelen (ik hou niet van spelen)

Zo kom ik er niet uit (nee nee)

Geen dwaasheid toegestaan

Wie wordt het?

(Ja)

Ik maak me niet druk om jou (Ik ga niet stressen)

Dus wat ga je doen?

(Wat ga je doen?)

Blijf spelen, je zult verliezen

Wie wordt het?

Het is een minuut geleden dat ik je heb gezien

Ik heb net de tijd vermoord

Laat al deze teven het weten

Dat je altijd van mij zult zijn

Verdwijnen en weer verschijnen

We hebben het door de jaren heen volgehouden

Alle gekke dingen die we hebben meegemaakt

Ik kan geen tranen meer aan

Ik werd verliefd toen ik je voor het eerst ontmoette

Zet jullie allemaal in mijn team

Heb je kennis laten maken met mijn crew

Ik heb je elke droom verteld

Het was wij tegen de wereld

Niemand kon er tussen komen

Gepassioneerde, gekke shit

Als je begrijpt wat ik bedoel (laten we gaan)

Ik hou niet van spelen

Zo kom ik niet neer

Geen dwaasheid toegestaan

Wie wordt het?

Ik maak me niet druk om jou

Dus wat ga je doen?

Blijf spelen, je zult verliezen (Ja, ja)

Wie wordt het?

Wie wordt het?

Wie wordt het?

Wie wordt het?

TLC

Ik hou niet van spelen

Zo kom ik niet neer

Geen dwaasheid toegestaan

Wie wordt het?

Ik maak me niet druk om jou

Dus wat ga je doen?

Blijf spelen, je zult verliezen

Wie wordt het?

(TLC)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt