
Hieronder staat de songtekst van het nummer Perfect Girls , artiest - TLC met vertaling
Originele tekst met vertaling
TLC
Look in the broken mirror
I see the pieces of my face on the floor
What’s it gonna take not to feel like this anymore?
Livin' for the outside but you’re always lonely
Don’t know who you are when the makeup’s off… who are you?
Doesn’t take much to lose yourself…
Perfect girls ain’t real…
They hide who they are inside
Perfect girls ain’t real
They live a lie… but…
It’s always on your mind
'Cause you’re online all the time
Know that perfect girls ain’t real
Gotta learn to love yourself
Gotta learn to love yourself
Inside and out
Playin' the perfect role
Cryin' deep inside, hoping nobody knows
Tryin' keep it together
House of cards don’t fold
On every diet, I even starve myself
But he’s still lookin' at everybody else
Guess it comes down to loving myself
Perfect girls ain’t real…
They hide who they are inside
Perfect girls ain’t real
They live a lie… but…
It’s always on your mind
'Cause you’re online all the time
Know that perfect girls ain’t real
Gotta learn to love yourself
Gotta learn to love yourself
Inside and out
Alone in the day time
Ragin thoughts going through your mind
Wishin' you had her life
Wishin' you was on the other side
You are beautiful inside
Don’t you let 'em still your pride'
You should learn to live your life
For yourself, no one else
Perfect girls ain’t real…
They hide who they are inside
Perfect girls ain’t real
They live a lie… but…
It’s always on your mind
'Cause you’re online all the time
Know that perfect girls ain’t real
Gotta learn to love yourself
Gotta learn to love yourself
Inside and out
Kijk in de kapotte spiegel
Ik zie de stukjes van mijn gezicht op de grond
Wat is er nodig om je niet meer zo te voelen?
Leven voor de buitenkant, maar je bent altijd eenzaam
Weet niet wie je bent als de make-up eraf is... wie ben jij?
Er is niet veel voor nodig om jezelf te verliezen...
Perfecte meisjes zijn niet echt...
Ze verbergen wie ze van binnen zijn
Perfecte meiden zijn niet echt
Ze leven een leugen... maar...
Het is altijd in je gedachten
Omdat je de hele tijd online bent
Weet dat perfecte meisjes niet echt zijn
Moet leren van jezelf te houden
Moet leren van jezelf te houden
Binnen en buiten
Speel de perfecte rol
Huilend diep van binnen, in de hoop dat niemand het weet
Probeer het bij elkaar te houden
Kaartenhuis vouwt niet
Bij elk dieet honger ik mezelf zelfs uit
Maar hij kijkt nog steeds naar iedereen
Denk dat het komt door van mezelf te houden
Perfecte meisjes zijn niet echt...
Ze verbergen wie ze van binnen zijn
Perfecte meiden zijn niet echt
Ze leven een leugen... maar...
Het is altijd in je gedachten
Omdat je de hele tijd online bent
Weet dat perfecte meisjes niet echt zijn
Moet leren van jezelf te houden
Moet leren van jezelf te houden
Binnen en buiten
Overdag alleen
Ragin gedachten die door je hoofd gaan
Ik wou dat je haar leven had
Ik wou dat je aan de andere kant was
Je bent mooi van binnen
Laat ze niet nog steeds je trots zijn
Je moet leren om je leven te leven
Voor jezelf, niemand anders
Perfecte meisjes zijn niet echt...
Ze verbergen wie ze van binnen zijn
Perfecte meiden zijn niet echt
Ze leven een leugen... maar...
Het is altijd in je gedachten
Omdat je de hele tijd online bent
Weet dat perfecte meisjes niet echt zijn
Moet leren van jezelf te houden
Moet leren van jezelf te houden
Binnen en buiten
TLC • 2017
TLC • 2005
Missy Elliott, TLC • 2002
TLC • 2017
TLC, Snoop Dogg • 2017
TLC • 2018
TLC • 2018
TLC • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt