Hieronder staat de songtekst van het nummer Når Jeg Er Full , artiest - TIX met vertaling
Originele tekst met vertaling
TIX
Jeg klarer ikke å si nei
Men alle tingene som har blitt glemt
Husker jeg plutselig igjen (Igjen)
Når jeg er full (Når jeg er full)
Og alle tingene som har blitt sagt
Glemmer jeg bort nå i natt (Natt)
Når jeg er full
Noen ganger får jeg så lyst på deg
Men det er kun når jeg er full (Jeg er full)
Og det er greit, jeg savner deg
Men det er kun når jeg er full (Jeg er full)
For baby vi to e’kke venner lenger
Men jeg kjenner at jeg trenger å se hva vi kunne ha blitt
Hvis du tenker på meg som jeg tenker på deg
Når jeg er full
Oooooo oooooo oooooo
Jeg vet jeg sa jeg har gått videre (Videre)
Men det er sånn som alle sier det (Sier det)
Helt ærlig hender det jeg lurer på
Om du har funnet en ny en som gjør deg lykkelig nå
Så når drikkene tømmes i kveld
Synes jeg synd på meg selv (Selv)
Når jeg er full (Når jeg er full)
Og jeg vet jeg bør dra jeg, men nei
Plutselig ringer jeg deg (Deg)
Når jeg er full
Noen ganger får jeg så lyst på deg
Men det er kun når jeg er full (Jeg er full)
Og det er greit, jeg savner deg
Men det er kun når jeg er full (Jeg er full)
For baby vi to e’kke venner lenger
Men jeg kjenner at jeg trenger å se hva vi kunne ha blitt
Hvis du tenker på meg som jeg tenker på deg
Når jeg er full
Oooooo oooooo oooooo
Ik kan geen nee zeggen
Maar alle dingen die zijn vergeten
Herinner ik me ineens weer (opnieuw)
Als ik dronken ben (Als ik dronken ben)
En alle dingen die zijn gezegd
Ben ik vanavond vergeten (Nacht)
Als ik dronken ben
Soms krijg ik zo'n honger naar jou
Maar het is alleen als ik dronken ben (ik ben dronken)
En dat is oké, ik mis je
Maar het is alleen als ik dronken ben (ik ben dronken)
Voor baby zijn wij twee geen vrienden meer
Maar ik heb het gevoel dat ik moet zien wat we hadden kunnen worden
Als je aan mij denkt zoals ik aan jou denk
Als ik dronken ben
Ooooooooooooooooooooooooo
Ik weet dat ik zei dat ik verder ging (verder)
Maar het is de manier waarop iedereen het zegt (zegt het)
Eerlijk gezegd, wat ik me afvraag gebeurt er
Als je een nieuwe hebt gevonden waar je nu blij van wordt
Dus als de drankjes vanavond worden geleegd
Heb ik medelijden met mezelf (zelf)
Als ik dronken ben (Als ik dronken ben)
En ik weet dat ik moet gaan, maar nee
Plots roep ik je (jij)
Als ik dronken ben
Soms krijg ik zo'n honger naar jou
Maar het is alleen als ik dronken ben (ik ben dronken)
En dat is oké, ik mis je
Maar het is alleen als ik dronken ben (ik ben dronken)
Voor baby zijn wij twee geen vrienden meer
Maar ik heb het gevoel dat ik moet zien wat we hadden kunnen worden
Als je aan mij denkt zoals ik aan jou denk
Als ik dronken ben
Ooooooooooooooooooooooooo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt