Hieronder staat de songtekst van het nummer Håper Nissen Har Råd , artiest - TIX met vertaling
Originele tekst met vertaling
TIX
Jeg vil ha et helikopter med to etasjer
Jeg vil ha en statue av meg selv på Rådhusplassen
Og mest av alt, så ønsker jeg meg fred på jorden
For da vet jeg hele verden kommer til å digge meg
Jeg vet jeg kanskje ber om litt for mye
Og kanskje ønskelisten min har blitt for lang
Men jeg håper nissen gir meg det jeg vil
For i år har jeg vært jævlig snill
Å-å, nå er det jul igjen
Jeg håper nissefar har spart opp mye spenn
Til alle gavene som jeg skal få
Og jeg håper at nissen har råd
Jeg vil ha et helikopter med to etasjer
Jeg vil ha en statue av meg selv på Rådhusplassen
Og mest av alt, så ønsker jeg meg fred på jorden
For da vet jeg hele verden kommer til å digge meg
Shotgun, nissen puller opp i en slede
Han har med gaver, men jeg vil ha flere
Og alle slemme jenter skal få pakke likevel
Men kanskje de må straffes litt i kveld
De sier man skal tenke på hverandre
Men når julen kommer tenker jeg på meg
Og hvis jeg kan få nøyaktig det jeg vil
Så vil jeg ha tusen nye ønsker til
Å-å, nå er det jul igjen
Jeg håper nissefar har spart opp mye spenn
Til alle gavene som jeg skal få
Og jeg håper at nissen har råd
Jeg vil ha et helikopter med to etasjer
Jeg vil ha en statue av meg selv på Rådhusplassen
Og mest av alt, så ønsker jeg meg fred på jorden
For da vet jeg hele verden kommer til å digge meg
Og noen ganger tenker jeg på de som ikke er så jævla heldig
Og så slutter jeg å tenke på det
Å-å, nå er det jul igjen
Jeg håper nissefar har spart opp mye spenn
Til alle gavene som jeg skal få
Og jeg håper at nissen har råd
Jeg vil ha et helikopter med to etasjer
Jeg vil ha en statue av meg selv på Rådhusplassen
Og mest av alt, så ønsker jeg meg fred på jorden
For da vet jeg hele verden kommer til å digge meg
Ik wil een helikopter met twee verdiepingen
Ik wil een standbeeld van mezelf op het Stadhuisplein
En bovenal wil ik vrede op aarde
Want dan weet ik dat de hele wereld van me gaat houden
Ik weet dat ik misschien iets te veel vraag
En misschien is mijn verlanglijstje te lang geworden
Maar ik hoop dat de Kerstman me geeft wat ik wil
Omdat ik dit jaar verdomd aardig ben geweest
Oh-oh, nu is het weer Kerstmis
Ik hoop dat de kerstman veel geld heeft bespaard
Op alle geschenken die ik zal ontvangen
En ik hoop dat de kerstman het kan betalen
Ik wil een helikopter met twee verdiepingen
Ik wil een standbeeld van mezelf op het Stadhuisplein
En bovenal wil ik vrede op aarde
Want dan weet ik dat de hele wereld van me gaat houden
Shotgun, de kerstman trekt aan in een slee
Hij heeft gaven, maar ik wil meer
En alle stoute meiden zouden het pakket toch moeten krijgen
Maar misschien moeten ze vanavond een beetje gestraft worden
Ze zeggen dat je aan elkaar moet denken
Maar als Kerstmis komt, denk ik aan mezelf
En als ik precies kan krijgen wat ik wil
Dan wil ik duizend nieuwe wensen
Oh-oh, nu is het weer Kerstmis
Ik hoop dat de kerstman veel geld heeft bespaard
Op alle geschenken die ik zal ontvangen
En ik hoop dat de kerstman het kan betalen
Ik wil een helikopter met twee verdiepingen
Ik wil een standbeeld van mezelf op het Stadhuisplein
En bovenal wil ik vrede op aarde
Want dan weet ik dat de hele wereld van me gaat houden
En soms denk ik aan degenen die niet zo verdomd veel geluk hebben
En dan denk ik er niet meer aan
Oh-oh, nu is het weer Kerstmis
Ik hoop dat de kerstman veel geld heeft bespaard
Op alle geschenken die ik zal ontvangen
En ik hoop dat de kerstman het kan betalen
Ik wil een helikopter met twee verdiepingen
Ik wil een standbeeld van mezelf op het Stadhuisplein
En bovenal wil ik vrede op aarde
Want dan weet ik dat de hele wereld van me gaat houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt