Hieronder staat de songtekst van het nummer Hakkebakkeskogen 2017 , artiest - TIX, Meland x Hauken met vertaling
Originele tekst met vertaling
TIX, Meland x Hauken
Men Klatremus er harduket
Blir ikke med deg hjem så lett
Vi kan drikke litt sammen, men ikke noe tull (Jeg e’kke kjøtt i din kebab rull)
Men ikveld har vi sex
Og etterpå sier vi snakes
Sex er ganske lættis og fett
Å mekke damer uti skogen er så lett
Hvor er det vi bor, i skogen
Du kaller det hor, i skogen
Men sex er ganske lættis og fett
Så mekke damer uti skogen er så lett
Å nei, det ble’kke no' drop
Hadde ikke tid da vi prodda sangen opp (Oh, fuck)
Hell litt sprit i min kopp (Yes!), så sangen ble litt kort (Hehe)
Fordi hver kveld har vi sex
Og etterpå sier vi snakes
Sex er ganske lættis og fett
Å mekke damer uti skogen er så lett
«Mikkel!
du er kasta ut av skogen»
«Jeg kan’ke spise alle musene!»
«Jammen, jeg er sulten»
«Du får reve rundt et annet sted!»
«Ikke kast meg ut da!
fordi da blir jeg så sle… da blir jeg så slem
Og når jeg blir slem så blir jeg…»
Når en pepperkake baker putter finger’n inn å smaker så smaker det søtt
Å heia diabetes
Og alle chicksa her skal etes
Frøken Skogmus, hei, hei
Kommer du på middag hjemme’os meg?
Frøken Skogmus, hei, hei (Hei, hei)
På menyen står det deg (Hei!)
Ja, ikveld har vi sex
Og etterpå sier vi snakes
Sex er ganske lættis og fett
Å mekke damer uti skogen er så lett
Hvor er det vi bor, i skogen
Du kaller det hor, i skogen
Men sex er ganske lættis og fett
Så mekke damer uti skogen er så lett
Det handler om å finne maten sin på ærlig vis
Jeg ække kjøttet i din dobble cheese
Vi kan drikke litt sammen men ikke noe tull (No, no, no)
Jeg ække kjøtt i din kebab rull (men, jeg er litt full)
Så, ikveld har vi sex (Ja!)
Og etterpå sier vi snakes (Ha det!)
Sex er ganske lættis og fett (Mhm)
Å mekke damer uti skogen er så lett
Hvor er det vi bor, i skogen
Du kaller det hor, i skogen
Men sex er ganske lættis og fett
Så mekke damer uti skogen er så lett
Ja, hver kveld har vi sex
Og etterpå sier vi snakes
Sex er ganske lættis og fett
Å mekke damer uti skogen er så lett
Maar Climbing Mouse heeft een harde neus
Gaat niet zo makkelijk mee naar huis
We kunnen samen een beetje drinken, maar no nonsens (ik heb geen vlees in je kebabrol)
Maar vanavond hebben we seks
En daarna zeggen we slangen
Seks is vrij licht en dik
Dames uitmesten in het bos is zo makkelijk
Waar wonen we, in het bos
Jij noemt het hoer, in het bos
Maar seks is best makkelijk en dik
Dus dames het bos in krijgen is zo makkelijk
Oh nee, er was geen drop
Had geen tijd toen we prodda song up (Oh, fuck)
Giet wat alcohol in mijn kopje (Ja!), Dus het liedje was een beetje kort (Hehe)
Omdat we elke avond seks hebben
En daarna zeggen we slangen
Seks is vrij licht en dik
Dames uitmesten in het bos is zo makkelijk
«Mikkel!
je wordt uit het bos gegooid »
"Ik kan niet alle muizen opeten!"
"Verdomme, ik heb honger"
"Vossen heb je ergens anders in de buurt!"
«Gooi me er dan niet uit!
want dan word ik zo ondeugend... dan word ik zo ondeugend
En als ik stout word, krijg ik... »
Als een peperkoekbakker zijn vinger in de smaak steekt, smaakt het zoet
diabetes op te vrolijken
En alle chicksa hier moeten gegeten worden
Juffrouw Skogmus, hey, hey
Kom je bij mij thuis eten?
Miss Skogmus, hey, hey (hey, hey)
Op het menu staat dat je (Hi!)
Ja, vanavond hebben we seks
En daarna zeggen we slangen
Seks is vrij licht en dik
Dames uitmesten in het bos is zo makkelijk
Waar wonen we, in het bos
Jij noemt het hoer, in het bos
Maar seks is best makkelijk en dik
Dus dames het bos in krijgen is zo makkelijk
Het gaat erom je eten eerlijk te vinden
Ik eet het vlees niet in je dubbele kaas
We kunnen samen een beetje drinken maar no nonsens (Nee, nee, nee)
Ik eet geen vlees in je kebabrol (maar ik ben een beetje dronken)
Dus vanavond hebben we seks (Ja!)
En daarna zeggen we slangen (Heb het!)
Seks is vrij licht en dik (Mhm)
Dames uitmesten in het bos is zo makkelijk
Waar wonen we, in het bos
Jij noemt het hoer, in het bos
Maar seks is best makkelijk en dik
Dus dames het bos in krijgen is zo makkelijk
Ja, elke avond hebben we seks
En daarna zeggen we slangen
Seks is vrij licht en dik
Dames uitmesten in het bos is zo makkelijk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt