Hieronder staat de songtekst van het nummer Jul i Karantene , artiest - TIX met vertaling
Originele tekst met vertaling
TIX
Jeg sitter fortsatt fast i samme film
Fortsatt like rævva
Men den suger enda mer
For julen den har kommet
Og snøen daler ned
Men hvordan skal jeg klare å gå rundt et juletre
Med minst to meter avstand
Kjennes som jeg kommer til å få et anfall
Jul i karantene
Kan’kke gå rundt treet
Få'kke gjort no med det woo-oo-oo-oo
Jul i karantene
Kommer ikke flere
Få'kke gjort no med det woo-oo-oo-oo
Jeg får ikke delt ut noen gaver
I disse tider nei
Så det blir mer til meg (Nei, er denne også til meg?)
For det kan bare komme fem stykker på besøk
Så nissen kankke komme hit å spise julegrøt
Hva skal jeg gjøre med det?
Kan’kke spise hele ribben helt alene?
Jul i karantene
Kan’kke gå rundt treet
Få'kke gjort no med det woo-oo-oo-oo
Jul i karantene
Kommer ikke flere
Få'kke gjort no med det woo-oo-oo-oo
Og jeg tenker her jeg står
Kanskje neste år blir bedre ja
2020 var, skikkelig kjipt år egentlig
Jul i karantene
Kan’kke gå rundt treet
Få'kke gjort no med det woo-oo-oo-oo
Jul i karantene
Kommer ikke flere
Få'kke gjort no med det woo-oo-oo-oo
Ik zit nog steeds vast in dezelfde film
Ik hou nog steeds van de kont
Maar het is nog meer klote
Voor Kerstmis is het zover
En de sneeuw valt
Maar hoe krijg ik het voor elkaar om rond een kerstboom te lopen?
Minstens twee meter afstand
Het voelt alsof ik een aanval krijg
Kerst in quarantaine
Kan niet rond de boom lopen
Nu klaar met de woo-oo-oo-oo
Kerst in quarantaine
Niet meer komen
Nu klaar met de woo-oo-oo-oo
Ik mag geen cadeaus uitdelen
In deze tijden niet
Dus het is meer voor mij (Nee, is dit ook voor mij?)
Omdat er maar vijf mensen op bezoek kunnen
Zodat de kerstman hier kan komen om kerstpap te eten
Wat moet ik er aan doen?
Kun je de hele ribbe niet helemaal alleen opeten?
Kerst in quarantaine
Kan niet rond de boom lopen
Nu klaar met de woo-oo-oo-oo
Kerst in quarantaine
Niet meer komen
Nu klaar met de woo-oo-oo-oo
En ik denk dat ik hier sta
Misschien wordt volgend jaar beter ja
2020 was echt een heel zwaar jaar
Kerst in quarantaine
Kan niet rond de boom lopen
Nu klaar met de woo-oo-oo-oo
Kerst in quarantaine
Niet meer komen
Nu klaar met de woo-oo-oo-oo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt