Hieronder staat de songtekst van het nummer Himmelen Og Helvete , artiest - TIX met vertaling
Originele tekst met vertaling
TIX
Mitt liv, mitt fjes, mitt navn
I skyggen av en annen
De bryr seg kun om han
Om meg
Solbriller overalt
Mens mine tårer rant
De bryr seg kun om han
Hvem er jeg?
Hjertet mitt, det fryser
Uten pelsen er det kaldt
Den ekte meg er long, long gone
Hvis du ikke ønsker henne sånn
Skulle bli større enn størst
Fra ingen til alt
Ser meg tilbake når jeg dør
Må bli til en annen
Bli bedre enn han
Bli bedre enn han som jeg var før
Og noen ganger når jeg er alene
Føler jeg meg som den eneste som
Alltid virket midt imellom himmelen og helvete
Livet va’kke ment for det, nei
Han ble jeg kjent
For i kveld er det lov å være hore
Nå er han Norges største artist
Er du, motherfucker?
Penger, penger, burn opp, motherfucker
shot, motherfucker
Putter alle fingrer opp, motherfucker
Penger er rett ned fra himmelen
Terningkastene, TIX er nummer 1 (Nummer 1)
Andreas får en når han ville lage historie
Som sa det er lov, det er lov, det er lov å være hore
Shh
Så ble det stille
Backstage, de har fått alt det de ville
Og jeg tar pelsen av
Bruker mitt ekte navn
Tar av meg briller, jeg e’kke egentlig sånn
Jeg var på scenen istad, men det e’kke meg de vil ha
Noen jenter venter på meg, spurte hvilket rom jeg bor på
Tekstene er mer enn bare ord nå
i en mansion, det er alltid sol der
400 kvadrat, men jeg er den eneste som bor der
Jeg pleide å drømme om dette livet helt siden jeg var 13
Nå har jeg en Spellemann i stua mi, men ingen har sett den
Ooh, ooh (TIX, TIX, TIX, TIX)
Alt jeg tar i blir til gull, men nei
Jeg
Men noen ganger når jeg er alene, føler jeg meg som
Den eneste som alltid virket midt imellom himmelen og helvete
Og livet va’kke ment for det
Mijn leven, mijn gezicht, mijn naam
In de schaduw van een ander
Ze geven alleen om hem
Over mij
Overal zonnebril
Terwijl mijn tranen vloeiden
Ze geven alleen om hem
Wie ben ik?
Mijn hart, het is ijskoud
Zonder de vacht is het koud
De echte ik is lang, lang weg
Als je haar niet zo wilt
Moet groter zijn dan de grootste
Van niemand naar alles
Zie me terug als ik sterf
Moet een andere worden
Word beter dan hij
Word beter dan hij voorheen was
En soms als ik alleen ben
Ik voel me de enige die
Leek altijd halverwege tussen hemel en hel
Daar was het leven voor bedoeld, nee
Ik heb hem leren kennen
Want vanavond mag een hoer zijn
Nu is hij de grootste artiest van Noorwegen
Ben jij, klootzak?
Geld, geld, opbranden, klootzak
geschoten, klootzak
Steekt alle vingers omhoog, klootzak
Geld komt rechtstreeks uit de lucht
De dobbelsteenworp, TIX is nummer 1 (nummer 1)
Andreas krijgt er een als hij geschiedenis wil schrijven
Wie zei dat het de wet is, het is de wet, het is de wet om een hoer te zijn?
Shho
Toen werd het stil
Backstage kregen ze alles wat ze wilden
En ik doe de jas uit
Gebruikt mijn echte naam
Ik zet mijn bril af, zo ben ik niet echt
Ik stond in plaats daarvan op het podium, maar niet ik die ze willen
Sommige meisjes wachten op me, vroegen in welke kamer ik logeer
De teksten zijn nu meer dan alleen woorden
in een herenhuis is er altijd zon
400 vierkante meter, maar ik ben de enige die daar woont
Ik droomde altijd over dit leven sinds ik 13 was
Nu heb ik een Spellemann in mijn woonkamer, maar niemand heeft hem gezien
Oeh, oeh (TIX, TIX, TIX, TIX)
Alles wat ik verander in goud, maar nee
l
Maar soms als ik alleen ben, heb ik het gevoel dat
De enige die altijd tussen hemel en hel leek
En daar was het leven voor bedoeld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt