I Love Me [I'm Wild About Myself] - Tiny Tim

You are the one and therefore

I know you care for me

When people write their songs of love

They write of one another

It’s always sis or mom or pa

Or even one lone brother

But love songs that they’ve aimed at me

Have all gone on the shelf

I don’t think that is fair,

So I’ll write one of myself!

Oh, I Love Me

I Love Me

I’m wild about myself!

I Love Me

I Love Me

Me picture’s on my shelf!

You may not think me looks so good

but me thinks I look fine

It’s grand when I look in the glass

and know that I’m all mine!

I Love Me

I Love Me

And my love doesn’t bore

Day by day

And every way

I love’s me more and more

I take me to a quiet place

I put me arms around me waist

If me gets fresh me slaps me face

I’m wild about myself!

Jij bent degene en daarom

Ik weet dat je om me geeft

Als mensen hun liefdesliedjes schrijven

Ze schrijven over elkaar

Het is altijd zus of mama of pa

Of zelfs één eenzame broer

Maar liefdesliedjes die ze op mij hebben gericht

Zijn allemaal op de plank gebleven

Ik vind dat niet eerlijk,

Dus ik zal er een van mezelf schrijven!

Oh, ik hou van mij

Ik hou van mijzelf

Ik ben wild van mezelf!

Ik hou van mijzelf

Ik hou van mijzelf

Ik foto's op mijn plank!

Je vindt misschien dat ik er niet zo goed uitzie

maar ik vind dat ik er goed uitzie

Het is groots als ik in het glas kijk

en weet dat ik helemaal van mij ben!

Ik hou van mijzelf

Ik hou van mijzelf

En mijn liefde verveelt niet

Dag voor dag

En op elke manier

Ik hou steeds meer van mij

Ik breng me naar een rustige plek

Ik sla me armen om me heen

Als me vers wordt, sla ik me in mijn gezicht

Ik ben wild van mezelf!