Then I'd Be Satisfied with My Life - Tiny Tim

All I want is 50 million dollars

And seal silk to protect me from the cold

If I only knew how stocks would go in Wall Street

And were living in the mansion built of gold

If I only owned Pennsylvania Railroad

And if Tuesday Weld would only be my wife (Oh, Tiny!)

If I could only stay sixteen forever

Then I’d know that I’d be satisfied with life

All I want is wheatgerm for my breakfast

A Champagne fountain sizzling at my feet

While Rockefeller waiten on the table

And Lombardo’s band playin' while I eat

If I only owned Western Union cable

And if Tuesday Weld would only be my wife (Tiny, I love you!)

If I could only stay sixteen forever and ever and ever

Then I’d know that I’d be satisfied with life

(spoken)

Hello, my dear friend

Don’t run away from all this world

It’s a great big beautiful world

With fabulous happy faces around

Well, I can see this one over here, you lovely thing

Why, it’s beautiful, it’s clean, and it’s calm and it’s modern

If I can have them all, why, I’ll tell you, I’ll tell you

Then I’d know that I’d be satisfied with life

Alles wat ik wil is 50 miljoen dollar

En verzegel zijde om me te beschermen tegen de kou

Als ik eens wist hoe de aandelen zouden gaan in Wall Street

En woonden in het herenhuis gebouwd van goud

Als ik alleen Pennsylvania Railroad bezat

En als dinsdag Weld alleen mijn vrouw zou zijn (Oh, Tiny!)

Kon ik maar voor altijd zestien blijven

Dan zou ik weten dat ik tevreden zou zijn met het leven

Ik wil alleen tarwekiemen voor mijn ontbijt

Een champagnefontein sissend aan mijn voeten

Terwijl Rockefeller op tafel wacht

En Lombardo's band speelt terwijl ik eet

Als ik alleen Western Union-kabel had

En als dinsdag Weld alleen mijn vrouw zou zijn (Tiny, ik hou van je!)

Kon ik maar voor altijd en altijd zestien blijven

Dan zou ik weten dat ik tevreden zou zijn met het leven

(gesproken)

Hallo mijn goede vriend

Ren niet weg van deze wereld

Het is een geweldige grote mooie wereld

Met fantastische blije gezichten in de buurt

Nou, ik zie deze hier, jij lief ding

Waarom, het is mooi, het is schoon, en het is rustig en het is modern

Als ik ze allemaal kan hebben, wel, ik zal het je vertellen, ik zal het je vertellen

Dan zou ik weten dat ik tevreden zou zijn met het leven