Straw Into Gold - Tiny Ruins

When you got home from work you just lay on your bed

Went through your pages, some things don’t make sense

Gotta be solid to hold sway, unsoldered to win the day

You’re a soldier it’s okay, tell yourself it’s okay

Spinning straw into gold

Straw into gold

Straw into gold

Well the maritime pines, four sails on the horizon

The closing-down place I almost bought the mandolin

Voluminous squid and the knife-wielding fishermen

Stationary shop, mandarin trees laden

Spinning straw into gold

Straw into gold

Straw into gold

‘That's rich coming from you', he said

‘you're impossible!'

In his long oil-skin coat

I said ‘you're no picnic neither'

No, you’re no picnic neither

But the din here is loudening, and I don’t believe it

The banks have all broken, we’ve got to cash all our chips in

Freddy gave us his advice

Slinging spirits, two cubes of ice

He says we’re lumps of molasses

Singing out our asses

Spinning straw into gold

Straw into gold

Straw into gold

Gold, straw into gold

And I’ve got all I need

Wild animals got you

There’s nothing more I’d like

Than to have you in the room

But the din here is loudening, and I don’t believe it

Strings behind everything, and it’s just a matter of learning

Spinning straw into gold

Straw into gold

Straw into gold

Gold, straw into gold

Gold, straw into gold

Als je thuiskomt van je werk, ga je gewoon op je bed liggen

Heb je pagina's doorgenomen, sommige dingen kloppen niet

Moet solide zijn om de scepter te zwaaien, niet gesoldeerd om de dag te winnen

Je bent een soldaat, het is oké, zeg tegen jezelf dat het oké is

Stro tot goud spinnen

Stro in goud

Stro in goud

Nou, de zeedennen, vier zeilen aan de horizon

De sluitingsplaats waar ik bijna de mandoline kocht

Volumineuze inktvis en de mes-zwaaiende vissers

Stationaire winkel, mandarijnbomen beladen

Stro tot goud spinnen

Stro in goud

Stro in goud

'Dat is rijk van jou', zei hij

'Je bent onmogelijk!'

In zijn lange geoliede jas

Ik zei 'jij bent ook geen picknick'

Nee, jij bent ook geen picknick

Maar het lawaai hier wordt luider, en ik geloof het niet

De banken zijn allemaal kapot, we moeten al onze fiches incasseren

Freddy gaf ons zijn advies

Slinging spirits, twee ijsblokjes

Hij zegt dat we brokken melasse zijn

Onze reet uitzingen

Stro tot goud spinnen

Stro in goud

Stro in goud

Goud, stro tot goud

En ik heb alles wat ik nodig heb

Wilde dieren hebben je te pakken

Er is niets meer dat ik zou willen

Dan om jou in de kamer te hebben

Maar het lawaai hier wordt luider, en ik geloof het niet

Strings achter alles, en het is gewoon een kwestie van leren

Stro tot goud spinnen

Stro in goud

Stro in goud

Goud, stro tot goud

Goud, stro tot goud