Hieronder staat de songtekst van het nummer Return to Eden , artiest - Timo Tolkki's Avalon, Mariangela Demurtas, Zachary Stevens met vertaling
Originele tekst met vertaling
Timo Tolkki's Avalon, Mariangela Demurtas, Zachary Stevens
From the desert to the sea
At the edge of the world
Proudly we are marching
To the light of our god
We are the survivors
The last men that stand
Bringing the secret
A sparkle of life
Waiting for lightning to strike in the air
Breaking the chains of illusion
The price for your vanity, vainglorious nights
Sit on a throne in your castle of sand
Open your heart
We hold the key to our mind
Don’t be afraid to fly high
Led by the passion we face every day
Now the time has come
Against the wind we’re running
All with the story
All with a voice
We, heroes of our time
Returning to Eden
To a place that we call home
A burning desire in our veins
We’re on our way
Can’t you see what we’ve created?
Can’t you see where we’re going?
In the name of progress, to feed our own ego
Look how we stand in the stream of illusions
Open your heart
We hold the key to our mind
Don’t be afraid to fly high
Led by the passion we face every day
Now the time has come
Against the wind we’re running
All with the story
All with a voice
We, heroes of our time
Returning to Eden
To a place that we call home
A burning desire in our veins
We’re on our way
Van de woestijn tot de zee
Aan de rand van de wereld
Trots marcheren we
Naar het licht van onze god
Wij zijn de overlevenden
De laatste mannen die staan
Het geheim brengen
Een sprankeling van het leven
Wachten tot de bliksem inslaat in de lucht
De ketenen van illusie doorbreken
De prijs voor je ijdelheid, ijdele nachten
Ga op een troon zitten in je zandkasteel
Open je hart
We houden de sleutel in gedachten
Wees niet bang om hoog te vliegen
Geleid door de passie waarmee we elke dag worden geconfronteerd
Nu is het zover
Tegen de wind in rennen we
Allemaal met het verhaal
Allemaal met een stem
Wij, helden van onze tijd
Terugkeren naar Eden
Naar een plek die we thuis noemen
Een brandend verlangen in onze aderen
We zijn op weg
Kun je niet zien wat we hebben gemaakt?
Zie je niet waar we heen gaan?
In naam van de vooruitgang, om ons eigen ego te voeden
Kijk hoe we staan in de stroom van illusies
Open je hart
We houden de sleutel in gedachten
Wees niet bang om hoog te vliegen
Geleid door de passie waarmee we elke dag worden geconfronteerd
Nu is het zover
Tegen de wind in rennen we
Allemaal met het verhaal
Allemaal met een stem
Wij, helden van onze tijd
Terugkeren naar Eden
Naar een plek die we thuis noemen
Een brandend verlangen in onze aderen
We zijn op weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt