Promises - Timo Tolkki's Avalon, Todd Michael Hall
Hieronder staat de songtekst van het nummer Promises , artiest - Timo Tolkki's Avalon, Todd Michael Hall met vertaling
Tekst van het liedje " Promises "
Originele tekst met vertaling
Promises
Timo Tolkki's Avalon, Todd Michael Hall
Оригинальный текст
I remember those summer days
The wind in our hair and the smile of a dawn
Seeing our future within the stars
Becoming a stone that will last forever
Hand on heart, our message to God
No heaven, no hell, no rest for the brave
Words have no power without the faith
Actions reflect how we live together
Still we go on this endless road
Light that we cannot see
But we can feel the strength that burns
Inside our souls
Promises await
Spread your fire up to the sky tonight
Our kingdom from the roads we’ll raise
Echoes of ancient tales return
Voices surrounding my head and the air
A sense of purpose is guiding these days
Running and searching and fighting to catch the moment
Down on my way, I’ll follow the signs
No turning back, no time to regret
Mining the walls of this fortress
Healed and divine, passion and pain
Still we go on this endless road
Light that we cannot see
But we can feel the strength that burns
Inside our souls
Promises await
Spread your fire out to the sky tonight
Our kingdom from the roads we’ll raise
Echoes of ancients
Перевод песни
Ik herinner me die zomerdagen
De wind in ons haar en de glimlach van een dageraad
Onze toekomst in de sterren zien
Een steen worden die eeuwig meegaat
Hand op het hart, onze boodschap aan God
Geen hemel, geen hel, geen rust voor de dapperen
Woorden hebben geen kracht zonder het geloof
Acties weerspiegelen hoe we samenleven
Toch gaan we op deze eindeloze weg
Licht dat we niet kunnen zien
Maar we kunnen de kracht voelen die brandt
In onze ziel
Beloften wachten
Verspreid je vuur vanavond naar de hemel
Ons koninkrijk van de wegen zullen we verhogen
Echo's van oude verhalen keren terug
Stemmen rond mijn hoofd en de lucht
Een gevoel van doel is tegenwoordig leidend
Rennen, zoeken en vechten om het moment te vangen
Beneden onderweg, ik volg de borden
Geen terugkeer, geen tijd om spijt te hebben
Mijnbouw aan de muren van dit fort
Genezen en goddelijk, passie en pijn
Toch gaan we op deze eindeloze weg
Licht dat we niet kunnen zien
Maar we kunnen de kracht voelen die brandt
In onze ziel
Beloften wachten
Spreid vanavond je vuur uit naar de hemel
Ons koninkrijk van de wegen zullen we verhogen
Echo's van oudheden
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt