Hieronder staat de songtekst van het nummer We Are Family , artiest - Timi Hendrix, Trailerpark met vertaling
Originele tekst met vertaling
Timi Hendrix, Trailerpark
Papa will mich hau’n, doch Mama hält ihn fest
Der Hund ist dauernd aggressiv und bellt gestresst
Das ganze Haus ist versaut und unser Geld ist weg
Wegen Trailerpark rauchen deine Eltern Crack
Papa will mich hau’n, doch Mama hält ihn fest
Der Hund ist dauernd aggressiv und bellt gestresst
Das ganze Haus ist versaut und unser Geld ist weg
Wegen Trailerpark rauchen deine Eltern Crack
Du fühlst dich
Ausgegrenzt und ab und an verraten
Denn du wurdst nie von dein’m lattenstrammen Vater
Mit der flachen Hand geschlagen
So wie alle deine Klassenkameraden (alle deine Klassenkameraden)
Wir holen dich da raus
Heute darfst du bei der Assibande schlafen
Wir bieten ein normales Umfeld um Aufzuwachsen
Frauen klatschen, lautes Schnackseln, Rauschgiftkapseln
Saufen Schnaps, nun mach dein Zimmer sauber
Trailerpark, hier kriegst du endlich dein Kindheitstrauma
Junge, quatsch mal kein Salz, man, sonst mach ich dich kalt
Denn meine besten Freunde heißen Hass & Gewalt
Wenn ich ficke kommt bei mir der Prügelfetisch raus
Mach' die Fotze deiner Schwester mit Geflügelschere auf (Ahh!)
Und sie knackt wie 'ne Weihnachtsgans
Junge was für ein Einzelkampf
Quatsch keine Scheiße man
Deine Wohnung passt in ein Fach meines Kleiderschranks
We are family
We are family
Let’s all come together 'cause we all family
We are family
Papa will mich hau’n, doch Mama hält ihn fest
Der Hund ist dauernd aggressiv und bellt gestresst
Das ganze Haus ist versaut und unser Geld ist weg
Wegen Trailerpark rauchen deine Eltern Crack
Papa will mich hau’n, doch Mama hält ihn fest
Der Hund ist dauernd aggressiv und bellt gestresst
Das ganze Haus ist versaut und unser Geld ist weg
Wegen Trailerpark rauchen deine Eltern Crack
Bevor wir damals diesen Unfall hatten (Plusquamperfekt)
Hab ich aufgepasst, dass keiner unsern Busfahrer weckt
Seit dem spiel’n wir auf der Fahrt nur noch Russisch Roulette
TP4L Saddam Hussein is back
Guck mal, ich seh unsre high level Groupies schon
Sie steinigen Blumio
Also setz ich gleich erstmal wieder ein paar Kinder in die Welt
Basti hat sich prophylaktisch schonmal Tinder angestellt
Seit 2009 haben wir den Scheiß weit gebracht
Massimo ist mittlerweile mein Leibeigener
Opium für's Volk, Schore von Zoll
TP4L unser Wohnwagen rollt
Die meisten sind verwirrt, wenn sie mich mal besuchen kommen
Denn ich hab 29 Zimmer und dazu 58 Bongs
Ich weiß nicht mehr, wie viel es waren, hundert tausend Shows?
In unserm Tourbus duftet der Wunderbaum nach Hoe
We are family
Nothing over the family
It’s all about the family, it’s not?
Let’s all come together 'cause we all family
We are family
Papa will mich hau’n, doch Mama hält ihn fest
Der Hund ist dauernd aggressiv und bellt gestresst
Das ganze Haus ist versaut und unser Geld ist weg
Wegen Trailerpark rauchen deine Eltern Crack
Papa will mich hau’n, doch Mama hält ihn fest
Der Hund ist dauernd aggressiv und bellt gestresst
Das ganze Haus ist versaut und unser Geld ist weg
Wegen Trailerpark rauchen deine Eltern Crack
In our family portrait we looked pretty happy
Let’s play pretend, let’s act like it comes naturally
And I dont wanna have to split the holidays
And I dont wanna have two adresses
And I dont want a stepbrother anyways
And I dont want my mom to change the cocaine
Papa wil me slaan, maar mama houdt hem stevig vast
De hond is constant agressief en blaft gestrest
Het hele huis is in de war en ons geld is op
Je ouders roken crack vanwege het woonwagenpark
Papa wil me slaan, maar mama houdt hem stevig vast
De hond is constant agressief en blaft gestrest
Het hele huis is in de war en ons geld is op
Je ouders roken crack vanwege het woonwagenpark
Jij voelt
Uitgesloten en af en toe verraden
Omdat je nooit bent opgevoed door je vader met een lattenbodem
Geslagen met de platte kant van zijn hand
Net als al je klasgenoten (al je klasgenoten)
We halen je daar weg
Vandaag kun je slapen met de Assibande
Wij bieden een normale omgeving om op te groeien
Vrouwen roddelen, luid gebabbel, drugscapsules
Drink sterke drank, maak nu je kamer schoon
Trailerpark, hier krijg je eindelijk je jeugdtrauma
Jongen, praat niet over zout, man, of ik vermoord je
Omdat mijn beste vrienden haat en geweld worden genoemd
Als ik neuk, krijg ik een pak slaag-fetisj
Open de kut van je zus met een pluimveeschaar (Ahh!)
En ze kraakt als een kerstgans
Jongen wat een één op één gevecht
Niet lullen man
Je appartement past in een vak in mijn kast
Wij zijn familie
Wij zijn familie
Laten we allemaal samenkomen want we zijn allemaal familie
Wij zijn familie
Papa wil me slaan, maar mama houdt hem stevig vast
De hond is constant agressief en blaft gestrest
Het hele huis is in de war en ons geld is op
Je ouders roken crack vanwege het woonwagenpark
Papa wil me slaan, maar mama houdt hem stevig vast
De hond is constant agressief en blaft gestrest
Het hele huis is in de war en ons geld is op
Je ouders roken crack vanwege het woonwagenpark
Voordat we dat ongeluk hadden toen (plupperfectum)
Ik zorgde ervoor dat niemand onze buschauffeur wakker maakt
Sindsdien spelen we alleen Russische roulette op reis
TP4L Saddam Hoessein is terug
Kijk, ik zie onze groupies op hoog niveau al voor me
Ze stenigen Blumio
Dus ik zal meteen een paar kinderen op de wereld brengen
Basti heeft Tinder al gebruikt als een profylactische maatregel
Sinds 2009 hebben we deze shit een lange weg afgelegd
Massimo is nu mijn lijfeigene
opium voor het volk, gewoontenscharen
TP4L onze caravanrollen
De meeste mensen zijn in de war als ze bij mij op bezoek komen
Omdat ik 29 kamers en 58 waterpijpen heb
Ik kan me niet herinneren hoeveel het was, honderdduizend shows?
In onze tourbus ruikt de wonderboom naar Hoe
Wij zijn familie
Niets over de familie
Het draait allemaal om het gezin, nietwaar?
Laten we allemaal samenkomen want we zijn allemaal familie
Wij zijn familie
Papa wil me slaan, maar mama houdt hem stevig vast
De hond is constant agressief en blaft gestrest
Het hele huis is in de war en ons geld is op
Je ouders roken crack vanwege het woonwagenpark
Papa wil me slaan, maar mama houdt hem stevig vast
De hond is constant agressief en blaft gestrest
Het hele huis is in de war en ons geld is op
Je ouders roken crack vanwege het woonwagenpark
Op ons familieportret zagen we er best gelukkig uit
Laten we doen alsof, laten we doen alsof het vanzelf gaat
En ik wil de feestdagen niet moeten splitsen
En ik wil geen twee adressen
En ik wil sowieso geen stiefbroer
En ik wil niet dat mijn moeder de cocaïne verandert
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt