Silver Medal - Alligatoah, Timi Hendrix

Darling, du hast aus mei’m Leben eine Pony-Ranch geschaffen

Deshalb möchte ich dir heute ein paar Komplimente machen

Schließ die Augen und ich geb' dir 'ne Million Handküsse

Du siehst gut aus, ich hab' auch nich' so hohe Ansprüche

Nein, ich lieb' dich so, du musst mir nich' ma' Essen machen

Was man nich' kann, sollte man besser lassen

Girl, lehn dich zurück, ich mach alles für dich

Wenn ich Zeit hab' und es nich' zu anstrengend is'

Du bist nich' wie die ander’n, nich' so’n Modepüppchen

Mit großen Brüsten, die geboren hübsch sind

Du hast dein' eigenen Style — oh, holde Maid

Doch deinen Zähnen schmeichelt ein goldenes Kleid

Ich schau' dir ins Gesicht und denk' an Regenbögen

Die sind wenigstens schön, nur dein Face is' störend

Ach ja, ich muss dir da noch so ein Ding erzähl'n

Aber du wirst das bestimmt versteh’n

Girl, you are my cute pie

Until I get a new try

I’m singing in the moonlight

You’re my silver medal

I’m calling you my cute pie

Until I get a new try

I’m singing in the moonlight

You’re my silver medal

Lalalalala

Oh

Timi, jetzt sag doch auch mal was, du bist doch da immer ein bisschen direkter

Schatz, wir verbrachten schöne Tage zusamm'

Fuhren in den Urlaub, lagen am Strand

Haben das länger versucht, doch ich hab' festgestellt

Der Toaster is' intelligenter als du, lieg'

Wach jede Nacht mit dir Engel in mein' Arm'

Immer, wenn du schläfst, bange ich deine Mom

Als ich mal gesagt hab', dass keine so wie du is (s)t

Da wusste ich noch nicht, dass du dreißig Kilo zunimmst

Und du hast echt gedacht, ich geh' nich' ohne dich fort

Ich hab' jetz' eine Neue, die mir billig Drogen besorgt

Stimmt, du hast Recht, wir hatten wirklich gute Zeiten

Ich fick' in dein Gesicht und du frisst meine Scheiße

Schau, wie schön blau deine Augen sind

Timmä hat dich mit der Faust geschminkt

Frauen wie dich gibt’s in tausend Städten

Du kleines Lausemädchen, du. Hehehe.

Darling

[Girl, you are my cute pie

Until I get a new try

I’m singing in the moonlight

You’re my silver medal

I’m calling you my cute pie

Until I get a new try

I’m singing in the moonlight

You’re my silver medal

Ne?

Englisch auch nicht so dein Ding?

Na gut, dann jetzt noch mal zum Mitschreiben:

Schatz, es tut mir so leid

Du bist nur der Trostpreis

Und immer, wenn der Mond scheint

Denk' ich, da is' noch Luft nach oben

Und es tut mir so leid

Du bist nur der Trostpreis

Und immer, wenn der Mond scheint

Denk' ich an die, die mir damals entflogen

Punkt

Lieverd, je hebt een ponyboerderij van mijn leven gemaakt

Dus vandaag wil ik je een paar complimenten geven

Sluit je ogen en ik geef je een miljoen handzoenen

Je ziet er goed uit, ik heb ook niet zulke hoge eisen

Nee, ik hou zoveel van je, je hoeft geen eten voor me te maken

Wat je niet kunt doen, kun je beter laten

Meisje, leun achterover, ik zal alles voor je doen

Als ik tijd heb en het niet te inspannend is

Je bent niet zoals de anderen, niet een of andere modepop

Met grote borsten die mooi geboren worden

Je hebt je eigen stijl - oh, lieve meid

Maar een gouden jurk flatteert je tanden

Ik kijk je aan en denk aan regenbogen

Ze zijn in ieder geval mooi, alleen je gezicht is vervelend

Oh ja, ik moet je nog één ding vertellen

Maar dat zul je zeker begrijpen

Meisje, je bent mijn schattige taart

Tot ik een nieuwe poging krijg

Ik zing in het maanlicht

Jij bent mijn zilveren medaille

Ik noem je mijn schattige taart

Tot ik een nieuwe poging krijg

Ik zing in het maanlicht

Jij bent mijn zilveren medaille

la la la la

Oh

Timi, zeg nou eens wat, je bent altijd wat directer

Lieverd, we hebben mooie dagen samen doorgebracht

Ging op vakantie, lag op het strand

Ik ben al een tijdje aan het proberen, maar ik heb het gevonden

De broodrooster is intelligenter dan jij, lieg

Word elke nacht wakker met jou engel in mijn 'arm'

Wanneer je slaapt, maak ik je moeder bang

Toen ik ooit zei dat niemand is zoals jij

Ik wist toen niet dat je dertig kilo aankwam

En je dacht echt, ik ga niet weg zonder jou

Ik heb een nieuwe meid die me goedkope drugs kan bezorgen

Dat klopt, je hebt gelijk, we hadden echt goede tijden

Ik neuk je gezicht en jij eet mijn stront op

Kijk hoe mooi blauw je ogen zijn

Timmä verzon je met zijn vuist

Er zijn vrouwen zoals jij in duizend steden

Jij kleine boef, jij. Hehehe.

Schat

[Meisje, je bent mijn schattige taart

Tot ik een nieuwe poging krijg

Ik zing in het maanlicht

Jij bent mijn zilveren medaille

Ik noem je mijn schattige taart

Tot ik een nieuwe poging krijg

Ik zing in het maanlicht

Jij bent mijn zilveren medaille

Nee?

Engels ook niet jouw ding?

Welnu, laten we nog eens aantekeningen maken:

Schat, het spijt me zo

Jij bent slechts de troostprijs

En wanneer de maan schijnt

Ik denk dat er nog ruimte is voor verbetering

En het spijt me zo

Jij bent slechts de troostprijs

En wanneer de maan schijnt

Ik denk aan degenen die me toen zijn ontsnapt

Punt