
Hieronder staat de songtekst van het nummer Break the State , artiest - Time met vertaling
Originele tekst met vertaling
Time
This is straight from the heart call me MC artery
Thinking bout some real shit eyes looking watery
Never let them leak though, Denver’s like a freak show
2 shots fired out my window like some free throws
I’m tired of feeling poor, I’m tired of eating ramen
I’m tired of all the war, propaganda, and bombing
When I’m broke I’m frustrated, when I’m broke I wanna drink
When I’m broke I can’t think, I just want to rob a bank
I’m trying to keep it positive, I’m writing out my honesty
I’m a rare thing to rap, like monogamy and modesty
What’s a pyramid to a mountain?
An ocean to a fountain
How many lies have I told, I don’t know I stopped counting
I’m real like dirty dishes in the sink for 2 days
You fake like a CEO’s smile and a toupee
My thoughts are deep cause I came from the bottom
If you have dreams you should chase them if you got em
If you work everyday break the state
If you don’t make a living wage break the state
If everyday there’s more debt break the state
If they arrest you at the protest break the state
If there’s drones over your home break the state
If they foreclose on your loan break the state
If you want to make change, break the state
We got to break the state, before it’s too late
I am not a commie, I’m awake, I’m a realist
I am a truthist, an anti-imperialist
I am not perfect, come make mistakes with me
I think my phone’s tapped, the NSA is chasing me
I was born in America, land of paranoia
Where if you fight the state, propaganda will destroy ya
Kids join the army for their educational goals
But doesn’t killing others uneducate the soul?
The elite eat caviar as bodies explode
And like a sweatshop they don’t reap what they sew
The state is homophobic cause the state is religious
That’s why they used the bible to slaughter the indigenous
It ain’t man vs. nature, it’s money vs. everything
Greed gave Mother Nature a radioactive wedding ring
Old mother’s dying we’re almost out of time
So watch me disappear like Palestine
If you work everyday break the state
If you don’t make a living wage break the state
If everyday there’s more debt break the state
If they arrest you at the protest break the state
If there’s drones over your home break the state
If they foreclose on your loan break the state
If you want to make change, break the state
We got to break the state, before it’s too late
If voting changed anything it would be illegal
Word to Emma Goldman don’t vote for lesser evils
It’s not an election it’s just an auction
The winner goes to the corporation that bought them
Politics is in the streets, vote with a protest
Occupy rap, pedagogy of the oppressed
Provocateurs everywhere I’ve seen it more than once
But like Oscar said true friends stab you in the front
I don’t eat death so I don’t eat meat
But there’s suicide genes in the soy and the wheat
Break the state and don’t replace it with another one
Cause the president’s just an ego with another gun
I’m not preaching or whining I’m talking about apocalypse
Put your faith in you, not theatrical politics
This ain’t man vs. god or man vs. machine
The real enemy is us the nature of human beings
Dit is recht uit het hart, bel me MC-slagader
Denkend aan een paar echte strontogen die er waterig uitzien
Laat ze echter nooit lekken, Denver is net een freakshow
Er werden 2 schoten uit mijn raam afgevuurd als een paar vrije worpen
Ik ben het zat om me arm te voelen, ik ben het zat om ramen te eten
Ik ben alle oorlog, propaganda en bombardementen zat
Als ik blut ben, ben ik gefrustreerd, als ik blut ben, wil ik drinken
Als ik blut ben, kan ik niet nadenken, ik wil gewoon een bank beroven
Ik probeer het positief te houden, ik schrijf mijn eerlijkheid op
Ik rap zelden, zoals monogamie en bescheidenheid
Wat is een piramide voor een berg?
Een oceaan naar een fontein
Hoeveel leugens heb ik verteld, ik weet niet of ik ben gestopt met tellen
Ik ben echt als vuile vaat in de gootsteen voor 2 dagen
Je doet alsof als de glimlach van een CEO en een toupetje
Mijn gedachten zijn diep omdat ik van de bodem kwam
Als je dromen hebt, moet je ze najagen als je ze hebt
Als je elke dag werkt, verbreek je de staat
Als u de staat niet van een leefbaar loon breekt
Als er elke dag meer schulden zijn, breek dan de staat
Als ze je arresteren tijdens het protest, breekt de staat
Als er drones boven je huis vliegen, verbreek dan de staat
Als ze beslag leggen op uw lening, verbreekt u de staat
Als u wijzigingen wilt aanbrengen, verbreekt u de status
We moeten de staat breken, voordat het te laat is
Ik ben geen commie, ik ben wakker, ik ben een realist
Ik ben een waarachtigheid, een anti-imperialist
Ik ben niet perfect, maak fouten met mij
Ik denk dat mijn telefoon is afgetapt, de NSA zit achter me aan
Ik ben geboren in Amerika, het land van paranoia
Waar als je tegen de staat vecht, propaganda je zal vernietigen?
Kinderen gaan het leger in voor hun educatieve doelen
Maar leidt het doden van anderen niet tot oneducatie van de ziel?
De elite eet kaviaar terwijl lichamen ontploffen
En net als een sweatshop oogsten ze niet wat ze naaien
De staat is homofoob omdat de staat religieus is
Daarom gebruikten ze de bijbel om de inheemse bevolking af te slachten
Het is niet de mens versus de natuur, het is geld versus alles
Hebzucht gaf Moeder Natuur een radioactieve trouwring
Oude moeder gaat dood, we hebben bijna geen tijd meer
Dus zie me verdwijnen als Palestina
Als je elke dag werkt, verbreek je de staat
Als u de staat niet van een leefbaar loon breekt
Als er elke dag meer schulden zijn, breek dan de staat
Als ze je arresteren tijdens het protest, breekt de staat
Als er drones boven je huis vliegen, verbreek dan de staat
Als ze beslag leggen op uw lening, verbreekt u de staat
Als u wijzigingen wilt aanbrengen, verbreekt u de status
We moeten de staat breken, voordat het te laat is
Als stemmen iets zou veranderen, zou het illegaal zijn
Word aan Emma Goldman, stem niet voor minder kwaad
Het is geen verkiezing, het is gewoon een veiling
De winnaar gaat naar het bedrijf dat ze heeft gekocht
Politiek is op straat, stem met een protest
Occupy rap, pedagogie van de onderdrukten
Provocateurs overal waar ik het meer dan eens heb gezien
Maar zoals Oscar zei, echte vrienden steken je vooraan
Ik eet de dood niet, dus ik eet geen vlees
Maar er zijn zelfmoordgenen in de soja en de tarwe
Breek de staat en vervang deze niet door een andere
Omdat de president gewoon een ego is met een ander wapen
Ik preek of zeur niet, ik heb het over de apocalyps
Stel je vertrouwen in jezelf, niet in theatrale politiek
Dit is niet man vs. god of man vs. machine
De echte vijand zijn wij, de aard van de mens
Time • 2010
Time • 2012
Time, Giuseppe • 2018
Calm., Time, AwareNess • 2018
Time, Giuseppe • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt