
Hieronder staat de songtekst van het nummer About November , artiest - Time met vertaling
Originele tekst met vertaling
Time
I listened to you all night I know your scared
I can’t feel your pain but please know I’m there
You say there’s a bigot in the white house that ain’t a new thing
Another corrupted criminal elected by fame
Sexual assaulter, racist, white supremacist provoker
I feel like I’m in Arkham and the presidents the joker
But obama wasn’t no saint either
He had a kill list and every drone bomb dug the coffin deeper
NSA probably got my rhyme book these spooks are crooks
They probably know all the rappers and my flows they took
Please know I stand with my Muslim brothers and sisters
And my homie from Afghanistan please know I’m with you
This is for my friend who’s undocumented
I told him we’d raise hell if they ever came and I meant it
Black lives matter yeah they matter to me
I ain’t rapping for myself this is solidarity
Every time I mention trump, girl you turn around and cry
I ask myself why oh why
See you must understand we can’t live with all these lies
What went wrong in November
Check it, welcome to the hottest year on record
Water is life but DAPL don’t respect it
What would you do if they bulldozed your family’s graveyard?
These companies just want money that’s why their hearts stay dark
The people in Flint still can’t drink their water
What type of country would poison it’s own sons and daughters?
Militias get acquitted, while natives get colonized
Manifest destiny for klansmen who call on christ
Nazis on the corner could catch a brick
Right through their window eyes that’s what self defense is
Malcolm and Martin debated if the country had a soul
Will if it did, we bout to burn it like coal
Why the news showing a burning store during a riot?
But when a black church burns they just stay quiet?
They want to deport neighbors and bring back stop and frisk
But you can’t stop the people we’re the populace
Every time I mention trump, girl you turn around and cry
I ask myself why oh why
See you must understand we can’t live with all these lies
What went wrong in November
Ik heb de hele nacht naar je geluisterd. Ik weet dat je bang bent
Ik kan je pijn niet voelen, maar weet dat ik er ben
Je zegt dat er een onverdraagzame in het witte huis is die niets nieuws is?
Weer een corrupte crimineel gekozen door roem
Aanrander, racist, provocateur van blanke supremacisten
Ik voel me alsof ik in Arkham en de presidenten de grappenmaker ben
Maar Obama was ook geen heilige
Hij had een dodenlijst en elke dronebom groef de kist dieper
NSA heeft waarschijnlijk mijn rijmboek gekregen, deze spoken zijn boeven
Ze kennen waarschijnlijk alle rappers en mijn flow die ze namen
Weet alsjeblieft dat ik achter mijn moslimbroeders en -zusters sta
En mijn homie uit Afghanistan, weet alsjeblieft dat ik bij je ben
Dit is voor mijn vriend zonder papieren
Ik zei hem dat we de hel zouden maken als ze ooit zouden komen en ik meende het
Zwarte levens zijn belangrijk, ja, ze zijn belangrijk voor mij
Ik rap niet voor mezelf, dit is solidariteit
Elke keer als ik het over Trump heb, meisje, draai je je om en huil je
Ik vraag me af waarom oh waarom?
Zie je moet begrijpen dat we niet kunnen leven met al deze leugens
Wat ging er mis in november?
Check it, welkom in het warmste jaar ooit
Water is leven, maar DAPL respecteert het niet
Wat zou je doen als ze het kerkhof van je familie platwalsen?
Deze bedrijven willen gewoon geld, daarom blijven hun harten donker
De mensen in Flint kunnen hun water nog steeds niet drinken
Welk type land zou zijn eigen zonen en dochters vergiftigen?
Milities worden vrijgesproken, terwijl autochtonen worden gekoloniseerd
Duidelijke bestemming voor clansmen die Christus aanroepen
Nazi's op de hoek kunnen een baksteen vangen
Dwars door hun raamogen, dat is wat zelfverdediging is
Malcolm en Martin debatteerden of het land een ziel had
Als dat zo is, dan gaan we het verbranden als steenkool?
Waarom het nieuws met een brandende winkel tijdens een rel?
Maar als een zwarte kerk afbrandt, blijven ze gewoon stil?
Ze willen buren deporteren en stoppen en fouilleren terugbrengen
Maar je kunt de mensen niet stoppen, wij zijn de bevolking
Elke keer als ik het over Trump heb, meisje, draai je je om en huil je
Ik vraag me af waarom oh waarom?
Zie je moet begrijpen dat we niet kunnen leven met al deze leugens
Wat ging er mis in november?
Time • 2010
Time • 2012
Time, Giuseppe • 2018
Calm., Time, AwareNess • 2018
Time, Giuseppe • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt