Hieronder staat de songtekst van het nummer Harry Up and Wait , artiest - Тимати, Poo Bear met vertaling
Originele tekst met vertaling
Тимати, Poo Bear
It’s like being in a rush, tryna catch a plane
Just to find it’s been delayed
It’s like jumping in a line to get a better place
Then they close right in your face
Guess I’ll hurry up and wait
Feeling like I’m young but I’m older now
Still seems like times moving slower now
Feels like what’s the day before yesterday
Met you in the 9th grade, now you’re grown now
Same style, fitted jeans and a body shirt
But you got a couple body parts broken up now
Had a boy from back then but you still flirst
Been married one time, you’re divocred now
Kinda waited on the sunlight
In bgetween got my heart broken a few times
Heard you moved back home for a new job
But you still tryna go to school full-time
Same sorry, same book with a new cover
Guess I’ll hurry up and wait on her
It’s like being in a rush, tryna catch a plane
Just to find it’s been delayed
It’s like jumping in a line to get a better place
Then they close right in your face
Guess I’ll hurry up and wait
Feeling like I’m getting close but I’m further now
It’s like I had a vision but it’s blurry now
Weekends used to fill like the weekdays
Ain’t enough days in a week new
Thought I had your new number but it’s still the same
Heard you opened up a business in LA now
Been on tour for a year, ain’t shit changed
On a plane and the days bout to touch down
Had somebody but we broke up
Seen you out at the club, got my hopes up
Sent a couple gold bottles to your table
Telephone rang then I woke up
Same bed, same sheets with a new cover
Guess i’ll hurry up and wait on her
It’s like being in a rush, tryna catch a plane
Just to find it’s been delayed
It’s like jumping in a line to get a better place
Then they close right in your face
Guess I’ll hurry up and wait, yeah
Hurry up and wait
Guess I’ll hurry up and wait, yeah
Hurry up and wait, yeah yeah
Did I even have a chance
Was I thinkin' out of my league
Don’t wanna let all this time be in vain
Let it be what it is, there’s no options
Just accept that in my heart the leave
Oh yeah
Het is alsof je haast hebt, probeer een vliegtuig te halen
Gewoon om te zien dat het vertraagd is
Het is alsof je in een rij springt om een betere plek te krijgen
Dan sluiten ze zich recht in je gezicht
Ik denk dat ik opschiet en wacht
Het gevoel alsof ik jong ben, maar ik ben nu ouder
Het lijkt nog steeds alsof de tijd nu langzamer gaat
Voelt als wat eergisteren was
Ik ontmoette je in de 9e klas, nu ben je nu volwassen
Zelfde stijl, getailleerde jeans en een body-shirt
Maar je hebt nu een paar lichaamsdelen kapot gemaakt
Had toen een jongen, maar je flirt nog steeds
Een keer getrouwd geweest, je bent nu gescheiden
Een beetje op het zonlicht gewacht
Intussen is mijn hart een paar keer gebroken
Ik hoorde dat je naar huis bent verhuisd voor een nieuwe baan
Maar je probeert nog steeds fulltime naar school te gaan
Hetzelfde sorry, hetzelfde boek met een nieuwe omslag
Ik denk dat ik opschiet en op haar wacht
Het is alsof je haast hebt, probeer een vliegtuig te halen
Gewoon om te zien dat het vertraagd is
Het is alsof je in een rij springt om een betere plek te krijgen
Dan sluiten ze zich recht in je gezicht
Ik denk dat ik opschiet en wacht
Het gevoel alsof ik dichtbij kom, maar ik ben nu verder
Het is alsof ik een visioen had, maar het is nu wazig
Vroeger vulden de weekenden zich zoals de weekdagen
Er zijn niet genoeg dagen in een week nieuw
Dacht dat ik je nieuwe nummer had, maar het is nog steeds hetzelfde
Ik hoorde dat je nu een bedrijf hebt geopend in LA
Al een jaar op tournee, er is niets veranderd
In een vliegtuig en de dagen staan op het punt om te landen
Had iemand maar we zijn uit elkaar
Ik heb je gezien in de club, ik heb goede hoop
Heb een paar gouden flessen naar je tafel gestuurd
Telefoon ging en toen werd ik wakker
Hetzelfde bed, dezelfde lakens met een nieuwe hoes
Ik denk dat ik opschiet en op haar wacht
Het is alsof je haast hebt, probeer een vliegtuig te halen
Gewoon om te zien dat het vertraagd is
Het is alsof je in een rij springt om een betere plek te krijgen
Dan sluiten ze zich recht in je gezicht
Ik denk dat ik opschiet en wacht, yeah
Schiet op en wacht
Ik denk dat ik opschiet en wacht, yeah
Schiet op en wacht, yeah yeah
Heb ik zelfs een kans gehad?
Was ik buiten mijn niveau aan het denken?
Ik wil al die tijd niet tevergeefs laten zijn
Laat het zijn wat het is, er zijn geen opties
Accepteer dat in mijn hart het verlof
O ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt