Hieronder staat de songtekst van het nummer Put Your Lovin Where Your Mouth Is , artiest - Poo Bear, Jennifer Lopez met vertaling
Originele tekst met vertaling
Poo Bear, Jennifer Lopez
Put your lovin' where your mouth is
Put your lovin' where your mouth is
Hear you talkin' that shit, let me see it, baby (see it, baby)
Yeah, you makin' promises, better keep 'em, baby (keep 'em, baby)
Like deja vu, seen it before
Ain’t nothing new up under the sun
Don’t take my kindness for gullible
Ain’t nothing new, you can try to run
Give you your rope, don’t hang yourself
Prove all my theories 'bout you wrong
Show up early, not an hour late
If you want my lovin', that last you long
One in a million, could you be that radiate?
'Cause that be shining right now
Can you be the
Can wear you 'round my finger now?
Said you heat up my world
Can you be my global warmin' now?
Oh
Put your lovin' where your mouth is
Put your lovin' where your mouth is
Hear you talkin' that shit, let me see it, baby (see it, baby)
Yeah, you makin' promises, better keep 'em, baby (keep 'em, baby)
Oh, oh, oh
Show me you 'bout that bidness
Put your lovin' where your mouth is
You got my front, you got my back
Without anybody else on the side
Could you pick me up when I’m feeling low?
Balance me out when I get too high
Read my the realest, no matter what
Don’t just tell me what I wanna hear
Show me the words that you always say
So that picture that you paintin' clear
One in a million, could you be that radiate?
'Cause that be shining right now
Can you be the
Can wear you 'round my finger now?
Said you heat up my world
Can you be my global warmin' now?
Oh
Put your lovin' where your mouth is
Put your lovin' where your mouth is
Hear you talkin' that shit, let me see it, baby (see it, baby)
Yeah, you makin' promises, better keep 'em, baby (keep 'em, baby)
Oh, oh, oh
Show me you 'bout that bidness
Put your lovin' where your mouth is
Don’t be just 'bout that talk, need you to walk that walk
Come on, be reliable, gotta put my heart on lock
Know you want my heart on lock
I’m giving you the key, give it all you got
Put your lovin' where your mouth is
Put your lovin' where your mouth is
Hear you talkin' that shit, let me see it, baby (see it, baby)
Yeah, you makin' promises, better keep 'em, baby (keep 'em, baby)
Oh, oh, oh
Show me you 'bout that bidness
Put your lovin' where your mouth is
Zet je liefde waar je mond is
Zet je liefde waar je mond is
Hoor je praten over die shit, laat me het zien, baby (zie het, baby)
Ja, je maakt beloften, je kunt ze beter houden, schat (houd ze, schat)
Zoals een déjà vu, ik heb het eerder gezien
Er is niets nieuws onder de zon
Beschouw mijn vriendelijkheid niet als lichtgelovig
Is niets nieuws, je kunt proberen te rennen
Geef je je touw, hang jezelf niet op
Bewijs dat al mijn theorieën over jou het bij het verkeerde eind hebben
Kom vroeg op, geen uur te laat
Als je wilt dat ik van je hou, dan duurt dat lang
Eén op een miljoen, zou jij dat kunnen uitstralen?
Want dat schijnt nu te zijn
Kun jij de zijn
Kan ik je nu om mijn vinger dragen?
Zei dat je mijn wereld opwarmde
Kun je nu mijn wereldwijde opwarming zijn?
Oh
Zet je liefde waar je mond is
Zet je liefde waar je mond is
Hoor je praten over die shit, laat me het zien, baby (zie het, baby)
Ja, je maakt beloften, je kunt ze beter houden, schat (houd ze, schat)
Oh Oh oh
Laat me je zien over die bidness
Zet je liefde waar je mond is
Je hebt mijn voorkant, je hebt mijn achterkant
Zonder iemand anders aan de kant
Kun je me oppikken als ik me down voel?
Breng me in balans als ik te high word
Lees mijn de realest, wat er ook gebeurt
Vertel me niet alleen wat ik wil horen
Laat me de woorden zien die je altijd zegt
Dus die foto die je duidelijk schildert
Eén op een miljoen, zou jij dat kunnen uitstralen?
Want dat schijnt nu te zijn
Kun jij de zijn
Kan ik je nu om mijn vinger dragen?
Zei dat je mijn wereld opwarmde
Kun je nu mijn wereldwijde opwarming zijn?
Oh
Zet je liefde waar je mond is
Zet je liefde waar je mond is
Hoor je praten over die shit, laat me het zien, baby (zie het, baby)
Ja, je maakt beloften, je kunt ze beter houden, schat (houd ze, schat)
Oh Oh oh
Laat me je zien over die bidness
Zet je liefde waar je mond is
Wees niet alleen over dat gepraat, je moet die wandeling lopen
Kom op, wees betrouwbaar, ik moet mijn hart op slot zetten
Weet dat je mijn hart op slot wilt hebben
Ik geef je de sleutel, geef alles wat je hebt
Zet je liefde waar je mond is
Zet je liefde waar je mond is
Hoor je praten over die shit, laat me het zien, baby (zie het, baby)
Ja, je maakt beloften, je kunt ze beter houden, schat (houd ze, schat)
Oh Oh oh
Laat me je zien over die bidness
Zet je liefde waar je mond is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt