First Sign of Spring - Tim Wheeler
С переводом

First Sign of Spring - Tim Wheeler

Альбом
Lost Domain
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
183100

Hieronder staat de songtekst van het nummer First Sign of Spring , artiest - Tim Wheeler met vertaling

Tekst van het liedje " First Sign of Spring "

Originele tekst met vertaling

First Sign of Spring

Tim Wheeler

Оригинальный текст

First sign of spring brings me hope

The first sign of spring brings me hope

You have gone some place I cannot follow

I’m feeling left behind, low and hollow

Sinking down into the pit of despair

To the saddest darkest depths of nowhere

Grasping on to your true words of solace

Memories that pull me to the surface

Where you’re going you can talk no longer

I still speak to you and I feel stronger

You look out for me though you’re gone

When I feel lost I will hold on

When I feel though I can understand

I can’t hear you but you can still hear me

You hear me

Whispering, you’re listening

You had leaned on me, oh my protector

I had carried you and I remember

When you’re voice had fell below a murmur

It was clear that I could go no further

Some days when I wake up in the morning

Your lucid presence lingers from my dreaming

And I think of you wherever you are

My heart goes with you no matter how far

You look out for me though you’re gone

When I need you I will hold strong

When I feel though I can understand

I can’t hear you but you can still hear me

You hear me

Whispering, you’re listening

First sign of spring brings me hope

The spring morning brings me hope

Перевод песни

Het eerste teken van de lente geeft me hoop

Het eerste teken van de lente geeft me hoop

Je bent ergens heen gegaan die ik niet kan volgen

Ik voel me achtergelaten, laag en hol

Zinken in de put van wanhoop

Naar de treurigste, donkerste diepten van nergens

Grijpen naar uw ware woorden van troost

Herinneringen die me naar de oppervlakte trekken

Waar je heen gaat, kun je niet meer praten

Ik spreek nog steeds met je en ik voel me sterker

Je zorgt voor me, ook al ben je weg

Als ik me verloren voel, zal ik volhouden

Als ik het gevoel heb dat ik het kan begrijpen

Ik kan je niet horen, maar je kunt mij nog steeds horen

je hoort me

Fluisteren, je luistert

Je had op mij geleund, oh mijn beschermer

Ik had je gedragen en ik herinner me

Toen je stem onder een ruis was gezakt

Het was duidelijk dat ik niet verder kon

Sommige dagen dat ik 's ochtends wakker word

Je heldere aanwezigheid blijft hangen in mijn dromen

En ik denk aan je, waar je ook bent

Mijn hart gaat met je mee, hoe ver ook

Je zorgt voor me, ook al ben je weg

Als ik je nodig heb, zal ik me sterk houden

Als ik het gevoel heb dat ik het kan begrijpen

Ik kan je niet horen, maar je kunt mij nog steeds horen

je hoort me

Fluisteren, je luistert

Het eerste teken van de lente geeft me hoop

De lenteochtend geeft me hoop

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt