Why We Said Goodbye - Tim McGraw

I remember Sunday mornin’s

Walkin' on the beach

And that place we’d stop for breakfast

With the old red vinyl seats

The hours of the tide chart

The way the sunlight danced upon your face

That antique roller coaster

You just had to ride

I remember how you laughed

At the terror in my eyes

The color and the detail

Just like it was yesterday

And I remember how you held me

The night my father died

I didn’t have to tell you

I just broke down and cried

You are sewn into the fabric

The pieces of my life

And I just cannot remember why

We said goodbye

Up and down this boardwalk

Lonely people sit

I know it wasn’t perfect

But nothin' ever is

The sails out in the harbor

Are searchin' for the wind

I just had to call you

I had to hear your voice

And tell you I still love you

We still have a choice

You’re sewn into the fabric

The pieces of my life

And I just can’t remember why

We said goodbye

Everything I do

Leads back to you

I know

I just can’t let us go

There must have been a reason

But I can’t remember now

I know if I could hold you

We could work it out

You’re sewn into the fabric

The pieces of my life

And girl let’s give it one more try

'Cause I just can’t remember why

We said goodbye

Ik herinner me de zondagochtend

Lopen op het strand

En die plek waar we zouden stoppen voor het ontbijt?

Met de oude rode vinyl stoelen

De uren van de getijdenkaart

De manier waarop het zonlicht op je gezicht danste

Die antieke achtbaan

Je moest gewoon rijden

Ik herinner me hoe je lachte

Bij de schrik in mijn ogen

De kleur en het detail

Net alsof het gisteren was

En ik herinner me hoe je me vasthield

De nacht dat mijn vader stierf

Ik hoefde het je niet te vertellen

Ik brak gewoon in en huilde

Je wordt in de stof genaaid

De stukjes van mijn leven

En ik kan me gewoon niet herinneren waarom

We hebben gedag gezegd

Deze promenade op en neer

Eenzame mensen zitten

Ik weet dat het niet perfect was

Maar niets is ooit

De zeilen in de haven

Zijn op zoek naar de wind

Ik moest je net bellen

Ik moest je stem horen

En je vertellen dat ik nog steeds van je hou

We hebben nog een keuze

Je zit in de stof genaaid

De stukjes van mijn leven

En ik weet gewoon niet meer waarom

We hebben gedag gezegd

Alles wat ik doe

Leidt terug naar jou

Ik weet

Ik kan ons gewoon niet laten gaan

Er moet een reden zijn geweest

Maar ik kan het me nu niet meer herinneren

Ik weet of ik je zou kunnen vasthouden

We zouden het kunnen oplossen

Je zit in de stof genaaid

De stukjes van mijn leven

En meid, laten we het nog een keer proberen

Want ik kan me gewoon niet herinneren waarom

We hebben gedag gezegd