Hieronder staat de songtekst van het nummer Kristofferson , artiest - Tim McGraw met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tim McGraw
I just walked in and you were gone
To your Mama’s I suppose
It looks like you won’t be back so I thought you ought to know
I found that note you left today it only took you half a page
I’m gonna grab my old guitar take a pencil from the jar and fill in the empty
space
I’m gonna tell you how I feel, straight up genuine and real
Open a bottle of ninety proof and write a song for you like Kristofferson would
do In each line you’re gonna hear it’s my fault and I miss you
I know it won’t be in time it may not even rhyme
But it has to be is true
I’m gonna drink this bottle of ninety proof and sing this song for you
Like Kristofferson would do
Ik kwam net binnen en je was weg
Naar je mama's denk ik
Het lijkt erop dat je niet terugkomt, dus ik dacht dat je het moest weten
Ik vond dat briefje dat je vandaag hebt achtergelaten, het kostte je maar een halve pagina
Ik pak mijn oude gitaar, pak een potlood uit de pot en vul de lege in
ruimte
Ik ga je vertellen hoe ik me voel, oprecht en echt
Open een fles van negentig bewijs en schrijf een nummer voor je zoals Kristofferson zou doen
doe in elke regel die je gaat horen, het is mijn schuld en ik mis je
Ik weet dat het niet op tijd zal zijn, het rijmt misschien niet eens
Maar het moet waar zijn
Ik ga deze fles negentig proof opdrinken en dit lied voor je zingen
Zoals Kristofferson zou doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt