If You're Reading This - Tim McGraw

If you’re reading this, my Momma’s sitting there

Looks like I only got a one-way ticket over here

Sure wish I could give you one more kiss

And war was just a game we played when we were kids

I’m laying down my gun I’m hanging up boots

I’m up here with God and we’re both watching over you

So lay me down

In that open field out on the edge of town

And know my soul

Is where my momma always prayed that it would go

And if you’re reading this

I’m already home

If you’re reading this halfway around the world

I won’t be there to see the birth of our little girl

I hope she looks like you I hope she fights like me

And stands up for the innocent and the weak

I’m laying down my gun I’m hanging up boots

Tell dad I don’t regret that I followed in his shoes

So lay me down

In that open field out on the edge of town

And know my soul

Is where my momma always prayed that it would go

And if you’re reading this

I’m already home

If you’re reading this there’s going to come a day

When you’ll move on and find someone else and that’s OK

Just remember this I’m in a better place

Where soldiers live in peace and angels sing amazing grace

So lay me down

In that open field out on the edge of town

And know my soul

Is where my momma always prayed that it would go

And if you’re reading this

If you’re reading this

I’m already home

Als je dit leest, zit mijn moeder daar

Het lijkt erop dat ik hier alleen een enkeltje heb gekregen

Ik wou dat ik je nog een kus kon geven

En oorlog was gewoon een spel dat we speelden toen we kinderen waren

Ik leg mijn pistool neer Ik hang laarzen op

Ik ben hier bij God en we waken allebei over je

Dus leg me neer

In dat open veld aan de rand van de stad

En ken mijn ziel

Is waar mijn moeder altijd bad dat het zou gaan?

En als je dit leest

Ik ben al thuis

Als je dit halverwege de wereld leest

Ik zal er niet zijn om de geboorte van ons kleine meisje te zien

Ik hoop dat ze op jou lijkt. Ik hoop dat ze vecht zoals ik

En komt op voor de onschuldigen en de zwakken

Ik leg mijn pistool neer Ik hang laarzen op

Zeg tegen papa dat ik er geen spijt van heb dat ik in zijn schoenen ben getreden

Dus leg me neer

In dat open veld aan de rand van de stad

En ken mijn ziel

Is waar mijn moeder altijd bad dat het zou gaan?

En als je dit leest

Ik ben al thuis

Als je dit leest, komt er een dag

Wanneer je verder gaat en iemand anders vindt en dat is oké

Onthoud dit: ik ben op een betere plek

Waar soldaten in vrede leven en engelen geweldige genade zingen

Dus leg me neer

In dat open veld aan de rand van de stad

En ken mijn ziel

Is waar mijn moeder altijd bad dat het zou gaan?

En als je dit leest

Als je dit leest

Ik ben al thuis