Hieronder staat de songtekst van het nummer Country And Western , artiest - Tim McGraw met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tim McGraw
We are the black haired girls
With the streaks of red
And 10,000 sky-blue seats
In an open air shed
Hearin' that thunder bass drum kick
As the amplifiers scream
We are the neon midnight riders
On a field of broken dreams
Long as the good lords willin' and the creek don’t rise
Beer needs chillin' and the baby cries
Hearts get shot by Cupid’s arrow
The road to heaven is straight and narrow
Long as there’s sawdust on that old dance floor
And love still hides behind closed doors
Steel guitars keeps on ringin'
Waylon and Willie keep on singin'
If you can swing it, if you can sway it
You can bet we’ll keep on playin'
Long as the wheel in the sky still turns
We are country and western
Country and western
The sundress girls, in the cowboy boots
The Wall Street guy, with that Neil McCoy tattoo
The backroad Buck and Merle traditionalists
Whole lotta love and never been kissed
The storytellers, city dwellers
Four on the floor, with fine wine cellars
Spreadin' those blankets on the lawn
With a bucket of suds singin'
Long as the good lords willin' and the creek don’t rise
Beer needs chillin' and the baby cries
Hearts get shot by cupid’s arrow
The road to heaven is straight and narrow
Long as there’s sawdust on that old dance floor
And love still hides behind closed doors
Steel guitars keeps on ringin'
Waylon and Willie keep on singin'
If you can swing it, if you can sway it
You can bet we’ll keep on playin'
Long as the wheel in the sky still turns
We are country and western
We’re all country and western
We’re northern and southern
Sisters and brothers
Motor City down to Mississippi
Vegas lights to Atlantic City, yeah
Long as there’s sawdust on that old dance floor
And love still hides behind closed doors
Steel guitars keeps on ringin'
Waylon and Willie keep on singin'
If you can swing it, if you can sway it
You can bet we’ll keep on playin'
Long as the wheel in the sky still turns
We are country and western
Fiddle and strings in the boombox beat
We’re all country and western
Hip-hop flat tops and flip-flop feet
We’re all country and western
Two lane roads to the city streets
We’re all country and western
Makin' the bitter, baby, just a little more sweet
We are country and western
Wij zijn de zwartharige meisjes
Met de strepen van rood
En 10.000 hemelsblauwe stoelen
In een openluchtschuur
Hoor die donder basdrum kick
Terwijl de versterkers schreeuwen
Wij zijn de neon-middernacht-rijders
Op een veld van gebroken dromen
Zolang de goede heren het willen en de kreek niet stijgt
Bier moet chillen en de baby huilt
Harten worden neergeschoten door de pijl van Cupido
De weg naar de hemel is recht en smal
Zolang er zaagsel op die oude dansvloer ligt
En liefde verbergt zich nog steeds achter gesloten deuren
Stalen gitaren blijven rinkelen
Waylon en Willie blijven zingen
Als je het kunt zwaaien, als je het kunt zwaaien
Je kunt er zeker van zijn dat we blijven spelen
Zolang het wiel in de lucht nog draait
We zijn country en western
Country en western
De zomerjurkmeisjes, in de cowboylaarzen
De Wall Street-man met die Neil McCoy-tatoeage
De backroad Buck en Merle traditionalisten
Heel veel liefde en nooit gekust
De verhalenvertellers, stadsbewoners
Vier op de verdieping, met mooie wijnkelders
Spreid die dekens uit op het gazon
Met een emmer zeepsop zingend
Zolang de goede heren het willen en de kreek niet stijgt
Bier moet chillen en de baby huilt
Harten worden neergeschoten door Cupido's pijl
De weg naar de hemel is recht en smal
Zolang er zaagsel op die oude dansvloer ligt
En liefde verbergt zich nog steeds achter gesloten deuren
Stalen gitaren blijven rinkelen
Waylon en Willie blijven zingen
Als je het kunt zwaaien, als je het kunt zwaaien
Je kunt er zeker van zijn dat we blijven spelen
Zolang het wiel in de lucht nog draait
We zijn country en western
We zijn allemaal country en western
We zijn noord en zuid
Zussen en broers
Motor City naar Mississippi
Vegas-lichten naar Atlantic City, yeah
Zolang er zaagsel op die oude dansvloer ligt
En liefde verbergt zich nog steeds achter gesloten deuren
Stalen gitaren blijven rinkelen
Waylon en Willie blijven zingen
Als je het kunt zwaaien, als je het kunt zwaaien
Je kunt er zeker van zijn dat we blijven spelen
Zolang het wiel in de lucht nog draait
We zijn country en western
Viool en strijkers in de boombox-beat
We zijn allemaal country en western
Hiphop platte topjes en teenslippers
We zijn allemaal country en western
Tweebaanswegen naar de stadsstraten
We zijn allemaal country en western
Maak het bitter, schat, nog een beetje zoeter
We zijn country en western
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt