Hieronder staat de songtekst van het nummer You Know You're Home , artiest - Tim Hicks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tim Hicks
When you see that beat up exit sign
Just down the hill from the railway line
Yeah, that’s right
And if there ain’t no cops and you time it right
You can make it through one, two, three green lights
Yeah, alright
In the summertime, the same old swimming hole
Just dive on in as deep as you can go
You know you’re home
You know you’re home
It’s a feeling deep inside your bones
Some things change, most things don’t
You know you’re home
When the sun goes down and the wind’s just right
It’ll take you back to that Friday night
Hmm, we were seventeen
And that carnival came every June
And I kissed her underneath that moon
Yeah, what a scene
No matter where you’ve been my friend
Around the world and back again
It’s only just a heartbeat down the road
You know you’re home
You know you’re home
There’s a feeling deep inside your bones
Some things change, most things don’t
You know you’re home
When you feel the arms around you
And you’re walking through the door
It’s all you’ve ever needed
And you don’t need nothing more
You know you’re home
You know you’re home
There’s a feeling deep inside your bones
Yeah, you’re home
You know you’re home
It’s a feeling deep inside your soul
Some things change, most things don’t
You know you’re home
Yeah some things change, most things don’t
You know you’re home
Als je dat in elkaar geslagen bordje ziet staan
Net de heuvel af van de spoorlijn?
Ja dat klopt
En als er geen politie is en je het goed timet
Je kunt één, twee, drie groene lampjes halen
Ja oke
In de zomer, hetzelfde oude zwemgat
Duik er zo diep in als je kunt gaan
Je weet dat je thuis bent
Je weet dat je thuis bent
Het is een gevoel diep in je botten
Sommige dingen veranderen, de meeste niet
Je weet dat je thuis bent
Als de zon ondergaat en de wind precies goed is
Het brengt je terug naar die vrijdagavond
Hmm, we waren zeventien
En dat carnaval kwam elk jaar in juni
En ik kuste haar onder die maan
Ja, wat een scène
Het maakt niet uit waar je mijn vriend bent geweest
De wereld rond en weer terug
Het is nog maar een hartslag op de weg
Je weet dat je thuis bent
Je weet dat je thuis bent
Er zit een gevoel diep in je botten
Sommige dingen veranderen, de meeste niet
Je weet dat je thuis bent
Wanneer je de armen om je heen voelt
En je loopt door de deur
Het is alles wat je ooit nodig hebt
En meer heb je niet nodig
Je weet dat je thuis bent
Je weet dat je thuis bent
Er zit een gevoel diep in je botten
Ja, je bent thuis
Je weet dat je thuis bent
Het is een gevoel diep in je ziel
Sommige dingen veranderen, de meeste niet
Je weet dat je thuis bent
Ja, sommige dingen veranderen, de meeste niet
Je weet dat je thuis bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt