Hieronder staat de songtekst van het nummer She Don't Drink Whiskey Anymore , artiest - Tim Hicks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tim Hicks
She could drink tequila straight
And never even think of me at all
She’d never call
Get her on the jack and coke
Swear to God before you know
I hear her voice on the phone asking me if I’m alone
But she don’t drink whiskey anymore
She don’t show up at my door
All lit up with the midnight buzz
But the midnight buzz just ain’t enough
Yeah, I guess I always thought
I’d be her last call, her last shot
She don’t drink whiskey
She don’t drink whiskey anymore
Last time when I kissed her lips
She was a beautiful hungover mess
Laying in my arms cause of Maker’s Mark
And if she was somewhere tonight
Sipping bourbon over ice
She’d leave the bar, leave her friends
Wind up wanting me again
But she don’t drink whiskey anymore
She don’t show up at my door
All lit up with the midnight buzz
But the midnight buzz just ain’t enough
Yeah, I guess I always thought
I’d be her last call, her last shot
She don’t drink whiskey
She don’t drink whiskey anymore
Yeah, I guess I always thought
I’d be her last call, her last shot
When she drink whiskey
She don’t miss me
She don’t drink whiskey anymore
She could drink tequila straight
And never even think of me at all
Ze zou tequila puur kunnen drinken
En denk zelfs helemaal niet aan mij
Ze zou nooit bellen
Zet haar op de krik en cola
Zweer bij God voordat je het weet
Ik hoor haar stem aan de telefoon die me vraagt of ik alleen ben
Maar ze drinkt geen whisky meer
Ze komt niet opdagen aan mijn deur
Alles verlicht met de middernachtelijke buzz
Maar het geroezemoes van middernacht is gewoon niet genoeg
Ja, ik denk dat ik altijd dacht
Ik zou haar laatste telefoontje zijn, haar laatste kans
Ze drinkt geen whisky
Ze drinkt geen whisky meer
De laatste keer dat ik haar lippen kuste
Ze was een mooie katerpuinhoop
In mijn armen liggen vanwege Maker's Mark
En als ze vanavond ergens was
Drinken van bourbon over ijs
Ze zou de bar verlaten, haar vrienden achterlaten
Uiteindelijk wil je me weer
Maar ze drinkt geen whisky meer
Ze komt niet opdagen aan mijn deur
Alles verlicht met de middernachtelijke buzz
Maar het geroezemoes van middernacht is gewoon niet genoeg
Ja, ik denk dat ik altijd dacht
Ik zou haar laatste telefoontje zijn, haar laatste kans
Ze drinkt geen whisky
Ze drinkt geen whisky meer
Ja, ik denk dat ik altijd dacht
Ik zou haar laatste telefoontje zijn, haar laatste kans
Als ze whisky drinkt
Ze mist me niet
Ze drinkt geen whisky meer
Ze zou tequila puur kunnen drinken
En denk zelfs helemaal niet aan mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt