Out Of Your Life - Tim Easton
Hieronder staat de songtekst van het nummer Out Of Your Life , artiest - Tim Easton met vertaling
Tekst van het liedje " Out Of Your Life "
Originele tekst met vertaling
Out Of Your Life
Tim Easton
Оригинальный текст
They had a fight driving home
It was four fists short of violence
So he dropped to his knees in the yard
To spend the rest of the night in silence
He went inside and he waited by the kettle for the tears to start
She went back out and she stepped on the pedal like it was his heart
Her eyes are all frayed, his are dark and played
And there’s nothing left underneath
They’re at ambition zero hour since he kicked himself in the teeth
Driving like a criminal and crying on the wheel
Dying just to rid yourself of everything you feel
Think you’re lonely now, just wait until tonight
It’s a trick just to learn how to keep him out of your life
Keep him out of your life
Keep him out of your life
Disconnected friends all over town
They’re disconnected in time
She came back 'cause people rarely do
The thing that’s best for him
A downward spiral of undesirable habits
Soon she caught him in a lie again
So she started it up and stepped down on the pedal like it was his heart
As he waited inside for the kettle to boil, it was as black as his heart
Stepped on the peddle like it was his heart
Stepped on the peddle like it was his heart
She stepped on the peddle like it was his heart
Stepped on the peddle like it was his heart
Stepped on the peddle like it was his heart
She stepped on the peddle like it was his heart
Like it was his heart
Like it was his heart
Like it was his heart
Перевод песни
Ze hadden ruzie toen ze naar huis reden
Het kwam vier vuisten te kort voor geweld
Dus hij viel op zijn knieën in de tuin
Om de rest van de nacht in stilte door te brengen
Hij ging naar binnen en hij wachtte bij de ketel tot de tranen zouden beginnen
Ze ging terug naar buiten en ze trapte op het pedaal alsof het zijn hart was
Haar ogen zijn helemaal gerafeld, de zijne zijn donker en bespeeld
En er is niets meer onder
Ze hebben ambitie nul uur sinds hij zichzelf tegen de tanden schopte
Rijden als een crimineel en huilen achter het stuur
Sterven om jezelf te ontdoen van alles wat je voelt
Denk dat je nu eenzaam bent, wacht maar tot vanavond
Het is een truc om gewoon te leren hoe je hem uit je leven kunt houden
Houd hem uit je leven
Houd hem uit je leven
Verbroken vrienden overal in de stad
De verbinding wordt op tijd verbroken
Ze kwam terug omdat mensen dat zelden doen
Het ding dat het beste voor hem is
Een neerwaartse spiraal van ongewenste gewoonten
Al snel betrapte ze hem weer op een leugen
Dus ze startte het op en trapte op het pedaal alsof het zijn hart was
Terwijl hij binnen wachtte tot de ketel kookte, was het zo zwart als zijn hart
Stapte op het pedaal alsof het zijn hart was
Stapte op het pedaal alsof het zijn hart was
Ze stapte op het pedaal alsof het zijn hart was
Stapte op het pedaal alsof het zijn hart was
Stapte op het pedaal alsof het zijn hart was
Ze stapte op het pedaal alsof het zijn hart was
Alsof het zijn hart was
Alsof het zijn hart was
Alsof het zijn hart was
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt