Hieronder staat de songtekst van het nummer I Would Have Married You , artiest - Tim Easton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tim Easton
As I move along the roadway
The Los Angeles highway
I travel all alone, sometimes fast
But mostly slow slow slow
And I think about you, I think about you
I met a girl named Mercedes
She was sweet and beautiful
She had a son
She could talk about him on and on
I just thought about you
I only thought about you
Of all the things that you said
You wanted to do
There was only one time
When I wouldn’t let you
Of all the things that you said
You wanted to be
I remember the last thing
That you promised me
You said «I would have married you»
When I first left you
I was proud and dangerous
I was alive, I was alive and alone
I never thought about you
I never thought about you
Well it wasn’t much later
I thought I woke up beside you
And I called out your name
But you were two thousand miles away
I cried about you, I cried about you
Of all the things that you said
You wanted to do
There was only one time
When I wouldn’t let you
Of all the things that you said
You wanted to be
I remember the last thing
That you promised me
You said «I would have married you»
I would have married you
First there were some bruises
Then we made excuses
I would never harm you
Someone had to warn you
Of all the things that you said
You wanted to do
There was only one time
When I wouldn’t let you
Of all the things that you said
You wanted to be
I remember the last thing
That you promised me
You said «I would have married you»
I would have married you
I would have married you
Terwijl ik over de rijbaan rijd
De snelweg van Los Angeles
Ik reis helemaal alleen, soms snel
Maar meestal langzaam langzaam langzaam
En ik denk aan jou, ik denk aan jou
Ik ontmoette een meisje genaamd Mercedes
Ze was lief en mooi
Ze had een zoon
Ze kon maar door en over hem praten
Ik heb net aan je gedacht
Ik dacht alleen aan jou
Van alle dingen die je zei
Je wilde doen
Er was maar één keer
Wanneer ik je niet zou toestaan
Van alle dingen die je zei
Je wilde zijn
Ik herinner me het laatste ding
Dat heb je me beloofd
Je zei: "Ik zou met je getrouwd zijn"
Toen ik je voor het eerst verliet
Ik was trots en gevaarlijk
Ik leefde, ik leefde en alleen
Ik heb nooit aan je gedacht
Ik heb nooit aan je gedacht
Nou, het was niet veel later
Ik dacht dat ik naast je wakker werd
En ik riep je naam
Maar je was tweeduizend mijl weg
Ik heb om je gehuild, ik heb om je gehuild
Van alle dingen die je zei
Je wilde doen
Er was maar één keer
Wanneer ik je niet zou toestaan
Van alle dingen die je zei
Je wilde zijn
Ik herinner me het laatste ding
Dat heb je me beloofd
Je zei: "Ik zou met je getrouwd zijn"
Ik zou met je getrouwd zijn
Eerst waren er wat blauwe plekken
Toen maakten we excuses
Ik zou je nooit kwaad doen
Iemand moest je waarschuwen
Van alle dingen die je zei
Je wilde doen
Er was maar één keer
Wanneer ik je niet zou toestaan
Van alle dingen die je zei
Je wilde zijn
Ik herinner me het laatste ding
Dat heb je me beloofd
Je zei: "Ik zou met je getrouwd zijn"
Ik zou met je getrouwd zijn
Ik zou met je getrouwd zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt