Tudo Bem - Tihuana

Todo santo dia, toda santa noite

Negros são torturados, eliminados, levados ao açoite

Mas quando olho para os lados nada consigo ver

Vejo um povo humilhado cansado de ver seu sangue escorrer

Todo santo dia, todo fim de semana

Vejo neguinho correndo de dentro das lojas americanas

Mas quando olho para os lados nada consigo ver

Vejo um povo humilhado cansado de ver seu sangue escorrer

Tudo bem, tudo bem será que ta tudo bem

Tudo bem, tudo bem se isso incomoda alguém (Refrão)

O arco íris em preto e branco na terra das cores

E essa chuva que não quer mais passar

O mundo não gira mais por lá

No meu coração que quer algo mais

E essa estrada que um dia vai acabar

E eu vou ver o sol outro dia brilhar

Os anos que passarão por mim

Vou sorrir e amar

Não vou ligar pro futuro

Pois ninguém vai ligar

Tudo bem, tudo bem será que ta tudo bem

Tudo bem, tudo bem se isso incomoda alguém

Elke heilige dag, elke heilige nacht

Zwarten worden gemarteld, geëlimineerd, geslagen

Maar als ik opzij kijk, kan ik het niet zien

Ik zie een vernederd volk dat moe is van het zien van hun bloedstroom

Elke dag, elk weekend

Ik zie kleine zwarte mensen rennen vanuit Amerikaanse winkels

Maar als ik opzij kijk, kan ik het niet zien

Ik zie een vernederd volk dat moe is van het zien van hun bloedstroom

Oké, oké, is het oké?

Het is oké, het is oké als iemand er last van heeft (refrein)

De zwart-witte regenboog in het land van kleuren

En deze regen die niet meer weg wil

De wereld draait daar niet meer

In mijn hart dat iets meer wil

En deze weg die ooit zal eindigen

En ik zal de zon op een andere dag zien schijnen

De jaren die aan me voorbij gaan

Ik zal glimlachen en liefhebben

Ik zal de toekomst niet noemen

Want niemand gaat bellen

Oké, oké, is het oké?

Het is oké, het is oké als iemand er last van heeft