Hieronder staat de songtekst van het nummer It's You , artiest - Tiffany met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tiffany
It’s you
That I really want in my life
You’re the one that loves me so right
It’s you
You always stop the beat in my heart
I’ll love you to my death!
Please don’t stop
I never had a love that felt right
Until you came into my life
I always wanted to have someone
Who I could call my own and make love fun
I remember when I was all alone
My heart cried and cried just to be with you
Then into my life you came like a storm
Then I realized that you’re here for me… and
I hope to make our love grow stronger
'Cause I want you don’t need no other
I know this love will last forever
So won’t you stay with me don’t go away
I just can’t believe that you’re here with me
You’re a dream come true baby can’t you see
And forever more I’ll be by your side
Just one kiss from you I’m in paradise…'cause
I hope to make our love grow stronger
'Cause I want you don’t need no other
I know this love will last forever
So won’t you stay with me don’t go away
Rap:
It’s you I want, want in my life
'Cause you’re the one that loves me right
And through my heart from high above
I give you my life please take my love
You’re a dream come true, baby can’t you see
Let the rain come down, just stay here with me
Just one kiss from you I’m in paradise
And forever more I’ll be by your side…'cause
Jij bent het
Dat wil ik echt in mijn leven
Jij bent degene die zo goed van me houdt
Jij bent het
Je stopt altijd de beat in mijn hart
Ik zal tot mijn dood van je houden!
Stop alsjeblieft niet
Ik heb nooit een liefde gehad die goed voelde
Tot je in mijn leven kwam
Ik heb altijd al iemand willen hebben
Wie ik de mijne zou kunnen noemen en de liefde leuk zou maken
Ik herinner me dat ik helemaal alleen was
Mijn hart huilde en huilde alleen maar om bij jou te zijn
Toen kwam je in mijn leven als een storm
Toen realiseerde ik me dat je er voor me bent... en
Ik hoop dat onze liefde sterker wordt
Omdat ik wil dat je geen andere nodig hebt
Ik weet dat deze liefde voor altijd zal duren
Dus wil je niet bij me blijven, ga niet weg
Ik kan gewoon niet geloven dat je hier bij me bent
Je bent een droom die uitkomt schat kan je dat niet zien
En voor altijd zal ik aan je zijde staan
Slechts één kus van jou, ik ben in het paradijs... want
Ik hoop dat onze liefde sterker wordt
Omdat ik wil dat je geen andere nodig hebt
Ik weet dat deze liefde voor altijd zal duren
Dus wil je niet bij me blijven, ga niet weg
Tik:
Jij bent het die ik wil, die ik in mijn leven wil
Want jij bent degene die van me houdt op de juiste manier
En door mijn hart van hoog boven
Ik geef je mijn leven neem alsjeblieft mijn liefde
Je bent een droom die uitkomt, schat zie je dat niet?
Laat de regen naar beneden komen, blijf gewoon hier bij mij
Slechts één kus van jou, ik ben in het paradijs
En voor altijd zal ik aan je zijde staan... want
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt