The Heart Of Love - Tiffany
С переводом

The Heart Of Love - Tiffany

Год
1987
Язык
`Engels`
Длительность
237490

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Heart Of Love , artiest - Tiffany met vertaling

Tekst van het liedje " The Heart Of Love "

Originele tekst met vertaling

The Heart Of Love

Tiffany

Оригинальный текст

In the midst of a smokey room

It feels like a dangerous night

A girl could go blind just looking at you

And looking straight into her life

You always seemed to be so secure

As if you didn’t really need

How could I know that someone like you

Would be looking for someone like me I know that we can make it Through the laughter and the tears

Reaching out in the night

With our love, we’ll survive

It feels so good to know somebody cares

Let’s get to the heart of love

Find out what we really need

Straight to the heart of love

To the point where lovers meet, oh yeah

Let’s get to the heart of love

Get us through this lonely night

Get to the heart of love, and everything will be alright

Hungry eyes fill the room

As we pull each other out the door

In our lives we bend no rules

And we’re the only ones who know

This one could last forever

Through the laughter and the tears

Reaching out in the night

With our love, we’ll survive

It feels so good to know somebody cares

Let’s get to the heart of love

And find out what we really need

Straight to the heart of love

To the point where lovers meet, oh yeah

Let’s get to the heart of love

Get us through this lonely night

If we could just get to the heart of love

Everything will be alright

Straight to the heart of love

Straight to the heart of it Straight to the heart of love

Oh yeah!

Ooh, ooh, ooh

Take me, take me, take me, take me there

Straight to the heart of love

To the point where lovers meet, oh yeah

Let’s get to the heart of love

If we could just get to the heart of love

Everything will be alright

Перевод песни

Midden in een rokerige kamer

Het voelt als een gevaarlijke nacht

Een meisje kan blind worden door alleen maar naar je te kijken

En recht in haar leven kijken

Je leek altijd zo veilig te zijn

Alsof je het niet echt nodig hebt

Hoe kon ik weten dat iemand zoals jij

Zou op zoek zijn naar iemand zoals ik Ik weet dat we het kunnen maken Door het lachen en de tranen

In de nacht naar buiten reiken

Met onze liefde zullen we overleven

Het voelt zo goed om te weten dat iemand om je geeft

Laten we naar het hart van liefde gaan

Ontdek wat we echt nodig hebben

Recht naar het hart van de liefde

Tot het punt waar geliefden elkaar ontmoeten, oh ja

Laten we naar het hart van liefde gaan

Help ons door deze eenzame nacht

Ga naar het hart van liefde, en alles komt goed

Hongerige ogen vullen de kamer

Terwijl we elkaar de deur uit trekken

In ons leven buigen we geen regels

En wij zijn de enigen die het weten

Deze kan eeuwig duren

Door het lachen en de tranen

In de nacht naar buiten reiken

Met onze liefde zullen we overleven

Het voelt zo goed om te weten dat iemand om je geeft

Laten we naar het hart van liefde gaan

En ontdek wat we echt nodig hebben

Recht naar het hart van de liefde

Tot het punt waar geliefden elkaar ontmoeten, oh ja

Laten we naar het hart van liefde gaan

Help ons door deze eenzame nacht

Als we tot het hart van liefde konden komen

Alles komt goed

Recht naar het hart van de liefde

Recht naar het hart van het Recht naar het hart van liefde

O ja!

Oeh, oeh, oeh

Breng me, breng me, breng me, breng me daarheen

Recht naar het hart van de liefde

Tot het punt waar geliefden elkaar ontmoeten, oh ja

Laten we naar het hart van liefde gaan

Als we tot het hart van liefde konden komen

Alles komt goed

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt