Mädchen aus Berlin - Tiemo Hauer
С переводом

Mädchen aus Berlin - Tiemo Hauer

Альбом
Losgelassen
Год
2011
Язык
`Duits`
Длительность
283390

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mädchen aus Berlin , artiest - Tiemo Hauer met vertaling

Tekst van het liedje " Mädchen aus Berlin "

Originele tekst met vertaling

Mädchen aus Berlin

Tiemo Hauer

Оригинальный текст

Ich denke unentwegt an dich

An deine Stimme, dein Gesicht

Wie du’s gemacht hast, weiß ich nicht

Ich will dass du mich wieder küsst

Dass du in meiner Nähe bist

Ich will zu dir und kann es nicht

Du hast mir den Kopf verdreht

Ich wusste nicht, dass sowas geht

Ich will dich sofort wieder sehen

Und lass dich dann nie wieder gehen

Oh, du hast mir den Kopf verdreht

Ich wusste nicht, dass sowas geht

Oh, ich will sofort zu dir ziehen

Mein Mädchen, Mein Mädchen aus Berlin

Haben uns das erste mal berührt

Ich hab sofort etwas Gespürt

Wie du’s gemacht hast weiß ich nicht

Hast dich an meine Brust gelehnt

Hab mich noch nie so sehr Gesehnt

Ich denn dich kaum, doch brauche dich

Jetzt bin ich ständig hier und da

Nur nicht bei dir, das war ja klar

Ich will zu dir und kann es nicht

Hab sowas echt noch nie erlebt

Dass mir das so zu Herzen geht

Ich kenn' dich kaum doch brauche dich

Du hast mir den Kopf verdreht

Ich wusste nicht, dass sowas geht

Ich will dich sofort wieder sehen

Und lass dich dann nie wieder gehen

Oh, du hast mir den Kopf verdreht

Ich wusste nicht, dass sowas geht

Oh, ich will sofort zu dir ziehen

Mein Mädchen, Mein Mädchen aus Berlin

Перевод песни

Ik moet steeds aan je denken

Jouw stem, jouw gezicht

Ik weet niet hoe je het deed

Ik wil dat je me weer kust

dat je bij mij in de buurt bent

Ik wil naar je toe en kan niet

Je liet mijn hoofd tollen

Ik wist niet dat dit mogelijk was

Ik wil je meteen weer zien

En je dan nooit meer laten gaan

Oh, je liet mijn hoofd tollen

Ik wist niet dat dit mogelijk was

Oh, ik wil nu bij je intrekken

Mijn meisje, mijn meisje uit Berlijn

Raakte ons voor het eerst aan

Ik voelde meteen iets

Ik weet niet hoe je het deed

Je leunde tegen mijn borst

Ik heb nog nooit zo naar mezelf verlangd

Ik heb je bijna nooit nodig, maar ik heb je nodig

Nu ben ik constant hier en daar

Alleen niet bij jou, dat was duidelijk

Ik wil naar je toe en kan niet

Heb echt nog nooit zoiets meegemaakt

Dat het mijn hart zo raakt

Ik ken je nauwelijks, maar ik heb je nodig

Je liet mijn hoofd tollen

Ik wist niet dat dit mogelijk was

Ik wil je meteen weer zien

En je dan nooit meer laten gaan

Oh, je liet mijn hoofd tollen

Ik wist niet dat dit mogelijk was

Oh, ik wil nu bij je intrekken

Mijn meisje, mijn meisje uit Berlijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt