Die Kapelle - Tiemo Hauer

Mit der Liebe ist es wie mit dem Trinken

Momente der Faszination

Doch wenn das Delirium endet

Bleibt das Schwindelgefühl und der Hohn

Mit dem Leben ist es wie mit dem Rauchen

Irgendwann bringt es dich um

Doch wir reden uns ein, dass wir’s brauchen

Und fragen uns nicht mal, warum — Nicht mal warum

Das Leben ist eines der Dinge

Für die es sich sicherlich lohnt, zu sterben

Wir müssen uns nur genau überlegen:

Hinterlassen wir Kunst oder Scherben?

Neulich saß ich im Park

Und ich dachte an die ersten Stunden im Sarg

Was wird dort wohl passieren?

Wird es schön warm sein oder werde ich frieren?

Kann ich noch sprechen oder bin ich zu tot?

Oder habe ich vom Pfarrer Redeverbot

Weil man in der Kirche nicht spricht?

Und habe ich ein bleiches Gesicht?

Ich weiß es nicht

Ich weiß es nicht

Kann ich die Lieder noch hören

Die die Kapelle spielt, die die Ohren betören?

Und kann ich die Worte noch hören

Die meine Tochter spricht, die die Leute verstören?

Und kann ich die Blumen noch riechen

Die Rosen dort oben genießen?

Oder werden die Wurzeln mich stören?

Bitte lass mich die Kapelle noch hören

Bitte lass sie mich hören

Bitte lass mich die Kapelle noch hören.

Bitte lass sie mich hören

Das Leben ist eines der Dinge

Für die es sich sicherlich lohnt, zu sterben

Wir müssen uns nur genau überlegen

Ob wir Glück oder Trauer vererben

Liefde is als drinken

momenten van fascinatie

Maar wanneer het delirium eindigt

Wat overblijft is de duizeligheid en de spot

Het leven is als roken

Uiteindelijk zal het je doden

Maar we vertellen onszelf dat we het nodig hebben

En vraag ons niet eens waarom, zelfs niet waarom

Het leven is een van de dingen

Zeker de moeite waard om voor te sterven

We moeten gewoon goed nadenken:

Laten we kunst of scherven achter?

Laatst zat ik in het park

En ik dacht aan de eerste uren in de kist

Wat zal daar gebeuren?

Wordt het lekker warm of bevries ik?

Kan ik nog praten of ben ik te dood?

Of is mij verboden om te spreken door de pastoor?

Omdat je niet in de kerk spreekt?

En heb ik een bleek gezicht?

Ik weet het niet

Ik weet het niet

Kan ik de nummers nog horen?

Wie speelt de band, wie betovert de oren?

En kan ik de woorden nog horen

Dat mijn dochter spreekt die mensen van streek maakt?

En kan ik de bloemen nog ruiken

Genieten van de rozen daarboven?

Of zullen de wortels me storen?

Laat me de band alsjeblieft nog een keer horen

laat me alsjeblieft naar je luisteren

Laat me de band nog eens horen.

laat me alsjeblieft naar je luisteren

Het leven is een van de dingen

Zeker de moeite waard om voor te sterven

We moeten gewoon goed nadenken

Of we nu geluk of verdriet erven