Hieronder staat de songtekst van het nummer Reflections, Pt. 1 , artiest - Thutmose met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thutmose
Yeah, right now sounds, sounds cool
(Somebody to hold me)
Check, check
(Somebody who knows me)
Yeah, uh
(Somebody to show me the way out)
Yeah, yeah
Life ain’t been the same since I graduated
When I see my friends, they congratulate me (I see you)
I saw you in Vogue, you on a roll
They’ll never know the feeling being lonely on the road
Every time I see my lil' bro, he growing up
Saw him take his first steps, crazy now he taking off
He’s off to high school, you know what means
It’s a high chance that’s he’s prolly getting high soon
Friends and family I ain’t seen in months
And every time we link, I’m breaking ice with a blunt (Woah)
So many took me for a joke in the past
But it’s funny now 'cause I got the last laugh
Somebody to hold me
Somebody who knows me
Somebody to show me the way out
Somebody to hold me
Somebody who knows me
Somebody to show me the way out
Check, check, yeah
Hit the road, yeah, uh
Hit the road with Billie Eilish for our first tour
Somewhere in New York, heard they screamin' for an encore (Yeah)
Drunk with Alex, yeah, she see the best in me
She a Trini girl, attitude from the West Indies
Thank you Ashley, I see you in the background (Yeah)
Brooklyn love so you know we never back down
Have you ever done acid in Coachella?
Felt free, felt scared, but the high was so stellar
The whole gang came to see me out in Rolling Loud
Lil sis on stage, screamin', «Bro, you make me proud» (Yeah)
No telling where this path is gonna take me
I just know that the crown is all mine for taking, yeah
Somebody to hold me
Somebody who knows me
Somebody to show me the way out
Somebody to hold me
Somebody who knows me
Somebody to show me the way out
Word, uh, yeah
I plants the seeds to my future, then I watch 'em grow
Catch me out with Scott Storch somewhere up in Sherman Oaks
He playin' keys while I’m spittin' bars with ease
Crazy when life starts resembling your dreams
And I got bigger ones
These same thoughts I think on a daily will go to make me millions
Living life a rockstar
Every time the gang go out, order champagne and lobsters
Real ones here, I see no imposters
Smokin' on Gelato, got me feelin' like a Rasta
36 bars, this is just the recap
And it’s more to come, even Ripley’s won’t believe that
Ja, klinkt nu, klinkt cool
(Iemand om me vast te houden)
Check check
(Iemand die mij kent)
Ja, uh
(Iemand die me de weg naar buiten wijst)
Jaaa Jaaa
Het leven is niet meer hetzelfde geweest sinds ik afstudeerde
Als ik mijn vrienden zie, feliciteren ze me (ik zie jou)
Ik zag je in Vogue, jij op rolletjes
Ze zullen nooit het gevoel kennen om eenzaam te zijn op de weg
Elke keer als ik mijn kleine broertje zie, groeit hij op
Zag hem zijn eerste stappen zetten, gek nu hij opstijgt
Hij gaat naar de middelbare school, je weet wat dat betekent
De kans is groot dat hij binnenkort high wordt
Vrienden en familie die ik al maanden niet heb gezien
En elke keer dat we linken, breek ik het ijs met een botte (Woah)
Zo velen namen me in het verleden voor een grapje
Maar het is nu grappig, want ik heb het laatst gelachen
Iemand om me vast te houden
Iemand die mij kent
Iemand die me de weg naar buiten wijst
Iemand om me vast te houden
Iemand die mij kent
Iemand die me de weg naar buiten wijst
Check, check, yeah
Ga op pad, ja, uh
Ga op pad met Billie Eilish voor onze eerste tour
Ergens in New York hoorden ze schreeuwen om een toegift (Ja)
Dronken met Alex, ja, ze ziet het beste in mij
Ze is een Trini-meisje, houding uit West-Indië
Bedankt Ashley, ik zie je op de achtergrond (Ja)
Brooklyn liefde, dus je weet dat we nooit terugdeinzen
Heb je ooit acid gedaan in Coachella?
Voelde me vrij, voelde me bang, maar de high was zo geweldig
De hele bende kwam me opzoeken in Rolling Loud
Lil zus op het podium, schreeuwend, "Bro, je maakt me trots" (Ja)
Ik weet niet waar dit pad me heen gaat brengen
Ik weet gewoon dat de kroon helemaal van mij is om te nemen, yeah
Iemand om me vast te houden
Iemand die mij kent
Iemand die me de weg naar buiten wijst
Iemand om me vast te houden
Iemand die mij kent
Iemand die me de weg naar buiten wijst
Woord, uh, ja
Ik plant de zaden voor mijn toekomst, dan zie ik ze groeien
Vang me uit met Scott Storch ergens in Sherman Oaks
Hij speelt toetsen terwijl ik met gemak bars spit
Gek als het leven op je dromen begint te lijken
En ik heb grotere gekregen
Deze zelfde gedachten waarvan ik denk dat ze me dagelijks miljoenen gaan opleveren
Leven als een rockster
Elke keer dat de bende uitgaat, bestel je champagne en kreeften
Echte hier, ik zie geen bedriegers
Roken op Gelato, ik voel me net een Rasta
36 maten, dit is slechts de samenvatting
En er komt nog meer, zelfs Ripley's zullen dat niet geloven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt