Hieronder staat de songtekst van het nummer GIANTS , artiest - True Damage, Becky G, Keke Palmer met vertaling
Originele tekst met vertaling
True Damage, Becky G, Keke Palmer
원하는 게 얼굴에 보여
I'm trouble and you're wa-wa-wanting it
Yeah, yeah
Movin' too fast, life is movin' in slow-mo
I'm a god, better ask if you don't know
Homie, better put your pride aside (Aside)
I'm a Benz and you're more like a Volvo
Your best stuff looks like my worst, synapses fire and burst
Got the whole crew with me, 'bout to deal damage
You know we ain't average (Oh yeah)
I ain't gonna say this again
But this is my time, better look in my eyes
I'm a genius in disguise, wear my heart on my sleeve
And you forced to oblige to a king in his prime (Yeah, yeah)
Everybody get in line, sit back, watch the stars align
I finesse like my life on the line
Was a diamond in the rough and now I shine (Woo)
Ay, no one can stop us, they'll try, but they won't
Ay, nada nos puede parar, oh, no
We're wide awake now, our eyes are wide open
We're runnin' this world, we're keepin' it turnin'
We're livin' like giants, yeah, giants
We're bigger than giants, we're giants, oh
Sleepin' giants, sleepin', sleepin' giants (Yah)
Shuttin' it down, been underground
Now my people all up in this place (Place)
Spinnin' this thing, gold on my ring, royalty up in my veins (Veins)
I'm loco, think I'm so cold, I stay stuntin', ain't no goin' back
Now they ask where QiQi's at, I'm like you can't hang with that
쏟아져 빛이 멀게 돼 눈이
멈추진 않아 once we go
날카로운 날로 뭐든 베어
빨리 달려 넌!
못.따.라.
와~
True Damage, we do it, True Damage 보여줄게 뭐든 쉽게
이기든지든, my crew make the beat drop
Ay, no one can stop us, they'll try, but they won't (They won't)
Ay, nada nos puede parar, oh, no
We're wide awake now, our eyes are wide open
We're runnin' this world, we're keepin' it turnin'
We're livin' like giants (Yeah), yeah, giants
We're bigger than giants (Yeah), we're giants
You thought that we were weak, but we comin' right back (Right back)
This time, you're gonna see how we do it like that (Yeah)
We're livin' like giants, yeah, giants (Yeah)
We're bigger than giants, we're giants, oh
Sleepin' giants, sleepin', sleepin' giants
Mm, I keep on shattering time
I might just leave you behind
Homie, you stuck on rewind (Yeah, yeah, yuh)
You should quit sleepin' on mines (Woo)
You got your back on recline
When I damage your delicate spine
Please don't act all shy and surprised (누구)
They be like (뭐), they be like
What you mean?
(Uh) What is your winning scheme?
(Woo)
I got a giant team (That's what?), big as my self esteem (Big)
Run it back, run it back, runnin' man (Run it)
They think they go hard, I'm like come again (Sheesh)
You run out of time when I'm bustin' in, while you stumblin'
I got this blade in my hand for your punishment (Oh, woo)
We're wide awake now, our eyes are wide open
We're runnin' this world, we're keepin' it turnin'
We're livin' like giants (Giants), yeah, giants (Yeah)
We're bigger than giants (Woo), we're giants (Yeah)
You thought that we were weak, but we comin' right back (Right back)
This time, you're gonna see how we do it like that (Yeah)
We're livin' like giants (Giants), yeah, giants (Hey)
We're bigger than giants (Hey), we're giants, oh
Sleepin' giants, sleepin', sleepin' giants
게 얼굴에 보여
Ik ben een probleem en jij wilt het graag
Jaaa Jaaa
Beweegt te snel, het leven gaat in slow-mo
Ik ben een god, vraag het beter als je het niet weet
Homie, leg je trots maar opzij (terzijde)
Ik ben een Benz en jij bent meer een Volvo
Je beste dingen zien eruit als mijn slechtste, synapsen schieten en barsten
Ik heb de hele bemanning bij me, 'bout om schade aan te richten'
Je weet dat we niet gemiddeld zijn (Oh yeah)
Ik ga dit niet nog een keer zeggen
Maar dit is mijn tijd, kijk beter in mijn ogen
Ik ben een vermomd genie, draag mijn hart op mijn mouw
En je werd gedwongen om een koning in zijn bloei te verplichten (Yeah, yeah)
Iedereen in de rij gaan zitten, achterover leunen, kijken naar de sterren op één lijn
Ik finesse zoals mijn leven op het spel
Was een ruwe diamant en nu schijn ik (Woo)
Ja, niemand kan ons stoppen, ze zullen het proberen, maar dat doen ze niet
Ay, nada nos puede parar, oh, nee
We zijn nu klaarwakker, onze ogen zijn wijd open
We runnin' deze wereld, we keepin' it turnin'
We leven als reuzen, ja, reuzen
We zijn groter dan reuzen, we zijn reuzen, oh
Slapende reuzen, slapende, slapende reuzen (Yah)
Sluit het af, was ondergronds
Nu mijn mensen allemaal op deze plek (plaats)
Spinnin' dit ding, goud op mijn ring, royalty in mijn aderen (aders)
Ik ben loco, denk dat ik het zo koud heb, ik blijf stunten, ik ga niet terug
Nu vragen ze waar QiQi is, ik denk dat je dat niet volhoudt
빛이 멀게 돼 눈이
않아 zodra we gaan
날로 뭐든 베어
달려 !
.따.라.
~
True Damage, wij doen het, True Damage 보여줄게 뭐든 쉽게
이기든지든, mijn bemanning laat de beat vallen
Ay, niemand kan ons stoppen, ze zullen het proberen, maar ze zullen niet (ze zullen niet)
Ay, nada nos puede parar, oh, nee
We zijn nu klaarwakker, onze ogen zijn wijd open
We runnin' deze wereld, we keepin' it turnin'
We leven als reuzen (Ja), ja, reuzen
We zijn groter dan reuzen (Ja), we zijn reuzen
Je dacht dat we zwak waren, maar we komen zo terug (Rechts terug)
Deze keer ga je zien hoe we het zo doen (Ja)
We leven als reuzen, ja, reuzen (ja)
We zijn groter dan reuzen, we zijn reuzen, oh
Slapende reuzen, slapende, slapende reuzen
Mm, ik blijf de tijd verbrijzelen
Ik laat je misschien gewoon achter
Homie, je bleef maar terugspoelen (Ja, ja, yuh)
Je moet stoppen met slapen op mijnen (Woo)
Je hebt je rug achterover leunen
Wanneer ik je delicate ruggengraat beschadig
Gedraag je alsjeblieft niet verlegen en verrast (누구)
Ze zijn als (뭐), ze zijn als
Wat bedoel je?
(Uh) Wat is je winnende plan?
(Wauw)
Ik heb een gigantisch team (dat is wat?), groot als mijn zelfrespect (Groot)
Ren het terug, ren het terug, runnin' man (Run het)
Ze denken dat ze hard gaan, ik wil weer komen (Sheesh)
Je hebt geen tijd meer als ik binnenkom, terwijl jij struikelt
Ik heb dit mes in mijn hand voor jouw straf (Oh, woo)
We zijn nu klaarwakker, onze ogen zijn wijd open
We runnin' deze wereld, we keepin' it turnin'
We leven als reuzen (reuzen), ja, reuzen (ja)
We zijn groter dan reuzen (Woo), we zijn reuzen (Ja)
Je dacht dat we zwak waren, maar we komen zo terug (Rechts terug)
Deze keer ga je zien hoe we het zo doen (Ja)
We leven als reuzen (reuzen), ja, reuzen (hey)
We zijn groter dan reuzen (Hey), we zijn reuzen, oh
Slapende reuzen, slapende, slapende reuzen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt