Hieronder staat de songtekst van het nummer Still I Rise , artiest - Thutmose met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thutmose
They wanna see me fail
Love to see me down
Try to kick me out
But still I rise
Still I rise when the sun don’t peak
Still I rise, I put my heart up on my sleeve
Life’s a game but you gotta keep running
Cuz if you stop, the pain never stops hurting
Grinding and minding my business
Timing is running down to the finish
I got it all on surveillance
They looking at me a menace
The story is never finished
I swear to god that it’s so vivid
I’m only in it to win it
I’m only in it to win it yeah
(I'm in it to win it, I hope it’s the same for ya…)
They wanna see me fail
Love to see me down
Try to kick me out
But still I rise
Ze willen me zien falen
Ik zie me graag neer
Probeer me eruit te schoppen
Maar toch sta ik op
Toch sta ik op als de zon niet opkomt
Toch sta ik op, ik leg mijn hart op mijn mouw
Het leven is een spel, maar je moet blijven rennen
Want als je stopt, stopt de pijn nooit met pijn doen
Slijpen en mijn zaken regelen
De timing loopt op tot aan de finish
Ik heb het allemaal op surveillance
Ze kijken naar me als een bedreiging
Het verhaal is nooit af
Ik zweer bij god dat het zo levendig is
Ik doe er alleen aan mee om het te winnen
Ik doe er alleen aan mee om het te winnen, yeah
(Ik doe mee om het te winnen, ik hoop dat het voor jou hetzelfde is...)
Ze willen me zien falen
Ik zie me graag neer
Probeer me eruit te schoppen
Maar toch sta ik op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt