Hieronder staat de songtekst van het nummer Of Mortals, We Once Were , artiest - Through The Eyes Of The Dead met vertaling
Originele tekst met vertaling
Through The Eyes Of The Dead
As I’m released from the vidcioud grasp of a deadly coma
I feel this worthless life flush away as I accept my fate and lay deaf and a
cold on the slate releasing death’s aroma
I’m drifting towards the light
My spirit rides from its body
I’ve dinally reached the other side only to have my soul denied while it’s
disembodied
Condemned to purgatory elation draws over me in spite of grief
For we shall finally meet as specters claimed by mortality
And whether in dreams or reality, we shall we shall envy life posthumously
Welcome my brother
For we have crossed over to a dark realm of shadows and sorrow
A world where exists no tomorrow
Where those that still breathe shall be harrowed by the phantoms that be
So follow me into this plateau of horrors and we shall proclaim delusive victory
Our lives were not meant to be so in death we conquer defeat
By haunting the living unseen we shall share our misery
We’ll never cease to wander the shades of existence as restless apparition
And only in terror we’ll find ecstasy
On the purest mortal fears we shall feed, in spite of grief
For we shall finally meet as specters claimed by mortality
And whether in dreams or reality, we shall envy life posthumously
Welcome my brother
For we have crossed over to a dark realm of shadows and sorrow
A world where exists no tomorrow
Where those that still breathe shall be harrowed by the phantoms that be
So follow me into this plateau of horrors and we shall proclaim delusive victory
Als ik ben verlost van de vidcioude greep van een dodelijke coma
Ik voel dit waardeloze leven wegspoelen terwijl ik mijn lot accepteer en doof en a
koud op de lei en het aroma van de dood vrijgevend
Ik drijf naar het licht
Mijn geest rijdt uit zijn lichaam
Ik heb de andere kant alleen bereikt om mijn ziel te laten ontkennen terwijl het is
onstoffelijk
Veroordeeld tot vagevuur, overvalt me ondanks verdriet
Want we zullen elkaar eindelijk ontmoeten als spoken opgeëist door de sterfelijkheid
En of het nu in dromen of in werkelijkheid is, we zullen postuum jaloers zijn op het leven
Welkom mijn broer
Want we zijn overgestoken naar een donker rijk van schaduwen en verdriet
Een wereld waar geen morgen bestaat
Waar degenen die nog ademen zullen worden gekweld door de fantomen die er zijn
Dus volg me naar dit plateau van verschrikkingen en we zullen een misleidende overwinning uitroepen!
Ons leven was niet bedoeld om zo te zijn, dus in de dood overwinnen we de nederlaag
Door de levenden ongezien te achtervolgen, zullen we onze ellende delen
We zullen nooit ophouden door de schaduwen van het bestaan te dwalen als een rusteloze verschijning
En alleen in angst zullen we extase vinden
Op de puurste doodsangsten zullen we voeden, ondanks verdriet
Want we zullen elkaar eindelijk ontmoeten als spoken opgeëist door de sterfelijkheid
En of het nu in dromen of in werkelijkheid is, we zullen postuum jaloers zijn op het leven
Welkom mijn broer
Want we zijn overgestoken naar een donker rijk van schaduwen en verdriet
Een wereld waar geen morgen bestaat
Waar degenen die nog ademen zullen worden gekweld door de fantomen die er zijn
Dus volg me naar dit plateau van verschrikkingen en we zullen een misleidende overwinning uitroepen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt