Hieronder staat de songtekst van het nummer Stars and Satellites , artiest - Threshold met vertaling
Originele tekst met vertaling
Threshold
You could be the one in the yard who tends the farm
Or the one on the hill who paints it
You could be the one in the house who loves the art
Or the one on the suit who pays him
No one know who you are
No one know who you are
The moon goes round
The world goes round the sun
And you won’t know your worth until it’s done
And I can change your orbit, change your size
But I don’t want to launch you, till it’s wise
To sets you spinning away like stars and satellites
like stars and satellites
You could be the one tying the boats up by the dock
Or the one in the shed who makes them
You could be the one in the car who buys the yacht
Or the one will come to save him
No one know who you are
No one know who you are
The moon goes round
The world goes round the sun
And you won’t know your worth until it’s done
And I can change your orbit, change your size
But I don’t want to launch you, till it’s wise
To sets you spinning away like stars and satellites
like stars and satellites
Will you answer the call on the telephone
Will you follow the map we sent
Will you take all the pills and the dollar bills
And the lies that came and went
Will you reach for the sky, think that you can fly
Will you tumble and fall from grace
Will you study the plans of those invisible bands
Till it’s time to take your place
like stars and satellites
«How do I come down»
«How do I come down»
«How do I come down»
«How do»
No one know who you are
No one know who you are
The moon goes round
The world goes round the sun
And you won’t know your worth until it’s done
And I can change your orbit, change your size
But I don’t want to launch you, till it’s wise
To sets you spinning away like stars and satellites
like stars and satellites
Jij zou degene op het erf kunnen zijn die de boerderij hoedt
Of degene op de heuvel die het schildert
Jij zou degene in huis kunnen zijn die van kunst houdt
Of degene op het pak die hem betaalt
Niemand weet wie je bent
Niemand weet wie je bent
De maan gaat rond
De wereld draait om de zon
En je weet pas wat je waard bent als het klaar is
En ik kan je baan veranderen, je maat veranderen
Maar ik wil je niet lanceren, totdat het verstandig is
Om je weg te laten draaien als sterren en satellieten
zoals sterren en satellieten
Jij zou degene kunnen zijn die de boten vastbindt bij het dok
Of degene in de schuur die ze maakt
Jij zou degene in de auto kunnen zijn die het jacht koopt
Of degene zal hem komen redden
Niemand weet wie je bent
Niemand weet wie je bent
De maan gaat rond
De wereld draait om de zon
En je weet pas wat je waard bent als het klaar is
En ik kan je baan veranderen, je maat veranderen
Maar ik wil je niet lanceren, totdat het verstandig is
Om je weg te laten draaien als sterren en satellieten
zoals sterren en satellieten
Beantwoordt u de oproep aan de telefoon?
Volg je de kaart die we hebben gestuurd?
Wil je alle pillen en dollarbiljetten nemen?
En de leugens die kwamen en gingen
Zul je naar de hemel reiken, denk dat je kunt vliegen?
Zul je tuimelen en uit de gratie vallen?
Wil je de plannen van die onzichtbare banden bestuderen?
Tot het tijd is om je plaats in te nemen
zoals sterren en satellieten
"Hoe kom ik naar beneden"
"Hoe kom ik naar beneden"
"Hoe kom ik naar beneden"
"Hoe doen"
Niemand weet wie je bent
Niemand weet wie je bent
De maan gaat rond
De wereld draait om de zon
En je weet pas wat je waard bent als het klaar is
En ik kan je baan veranderen, je maat veranderen
Maar ik wil je niet lanceren, totdat het verstandig is
Om je weg te laten draaien als sterren en satellieten
zoals sterren en satellieten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt