Fleurs De Mal - Thou
С переводом

Fleurs De Mal - Thou

Альбом
Rendon
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
375090

Hieronder staat de songtekst van het nummer Fleurs De Mal , artiest - Thou met vertaling

Tekst van het liedje " Fleurs De Mal "

Originele tekst met vertaling

Fleurs De Mal

Thou

Оригинальный текст

The demonic seed of European imperialists has swollen with ripeness.

Its blossoms signal moral decay,

salivating to conquer.

A diseased concept of unalienable rights.

A distorted view of sexuality.

A plague upon evolution.

Industrialists and aristocrats--rotting in your fancy suits,

burning like cigars hung between weak lips,

choking beneath the smokestacks of progress.

Protectors and providers--teachers of self loathing,

sentinels of the abattoirs,

guardians of status quo.

May you choke on your own masochistic sermons and be ground beneath the heels

of conformity.

My dearest comrades and young rebels--We're just more of the same.

Bourgeois shackles of pacifism and inaction enabling oppression.

We are accessories to slavery.

Bound together by invisible reins.

Pulsing through the veins.

The same tumultuous,

glorious blood.

Перевод песни

Het demonische zaad van de Europese imperialisten is opgezwollen van rijpheid.

Zijn bloesems signaleren moreel verval,

kwijlen om te overwinnen.

Een ziek concept van onvervreemdbare rechten.

Een vertekend beeld van seksualiteit.

Een plaag op evolutie.

Industriëlen en aristocraten - rottend in je mooie pakken,

brandend als sigaren tussen slappe lippen,

verstikking onder de schoorstenen van de vooruitgang.

Beschermers en leveranciers - leraren van zelfhaat,

schildwachten van de slachthuizen,

bewakers van de status-quo.

Moge je stikken in je eigen masochistische preken en vermalen worden onder de hielen

van conformiteit.

Mijn beste kameraden en jonge rebellen, we zijn gewoon meer van hetzelfde.

Bourgeois ketenen van pacifisme en passiviteit die onderdrukking mogelijk maken.

Wij zijn toebehoren aan de slavernij.

Samengebonden door onzichtbare teugels.

Pulserend door de aderen.

Dezelfde tumultueuze,

glorieus bloed.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt