Joy - Thornhill
С переводом

Joy - Thornhill

Альбом
Butterfly
Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
291120

Hieronder staat de songtekst van het nummer Joy , artiest - Thornhill met vertaling

Tekst van het liedje " Joy "

Originele tekst met vertaling

Joy

Thornhill

Оригинальный текст

He put himself here

Just so he could escape

He just can’t see here

Just so blinded by hate

On this journey just unable to find

He says «I'm okay» in his mind

He carries on out in this open plane

With a map of who he was in his brain

There’s no pretending he’s lost himself in his eyes

He’ll just be chasing butterflies

«The flashes in my eyes

The colours they move like dancers

I just can’t hold on anymore

I won’t cry for you

I’ve lost too much time

Here’s the answer

I don’t want to know anymore»

People see him as he talks to himself

Scared to greet him putting plans on the shelf

No-one truly gets to know who they are

Growing old makes things seem darker

Sunflower carry me home

I feel joy in my heart but death in these bones

If i feel joy in my heart then why am I alone?

Say that you love me

Say that you do

I just don’t think that I could forget you

Перевод песни

Hij heeft zichzelf hier gezet

Zodat hij kon ontsnappen

Hij kan hier gewoon niet zien

Gewoon zo verblind door haat

Op deze reis kan ik het gewoon niet vinden

Hij zegt in gedachten «het gaat goed»

Hij gaat verder in dit open vliegtuig

Met een kaart van wie hij was in zijn brein

Het is niet te doen alsof hij zichzelf in zijn ogen heeft verloren

Hij jaagt gewoon op vlinders

"De flitsen in mijn ogen"

De kleuren die ze bewegen als dansers

Ik kan het gewoon niet meer volhouden

Ik zal niet om je huilen

Ik heb te veel tijd verloren

Hier is het antwoord

Ik wil het niet meer weten»

Mensen zien hem terwijl hij tegen zichzelf praat

Bang om hem te begroeten terwijl hij plannen op de plank legt

Niemand komt echt te weten wie ze zijn

Oud worden maakt dingen donkerder

Zonnebloem brengt me naar huis

Ik voel vreugde in mijn hart, maar de dood in deze botten

Als ik vreugde in mijn hart voel, waarom ben ik dan alleen?

Zeg dat je van me houdt

Zeg dat je dat doet

Ik denk gewoon niet dat ik je zou kunnen vergeten

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt